[新闻] “相褒歌”列口述传统文资 陈好夫、高罗珠为保存者

楼主: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2023-11-01 22:41:12
https://www.cna.com.tw/news/acul/202310310280.aspx
“相褒歌”列口述传统文资 陈好夫、高罗珠为保存者
2023/10/31 17:39(10/31 18:21 更新)
https://i.imgur.com/swpQcuz.png
文化局日前将“相褒歌”登录为新北市口述传统文化资产,被认定为保存者之一的艺师陈
好夫(图)将自身见解与先人传唱之歌谣编写成教材,定期在石碇当地及学校授课,教唱
相褒歌20余年。(文化局提供)中央社记者王鸿国传真 112年10月31日
(中央社记者王鸿国新北31日电)新北市政府文化局今天表示,日前召开传统表演艺术暨
口述传统审议会,出席委员一致同意登录“相褒歌”为新北市第1案口述传统文化资产,
并认定陈好夫及高罗珠为保存者。
文化局发布新闻稿表示,新北市于112年10月18日召开传统表演艺术暨口述传统审议会,
登录“相褒歌”是新北市口述传统文化资产,也是全台首件汉民族口述传统案例。
文化局表示,“相褒歌”靠着本地语言口耳相传,通常是男女打情骂俏互通情愫的歌唱、
或是述说个人遭遇以排解心中郁闷、采茶工作时互相开玩笑的即兴对唱,没有一定歌词、
不搭配乐器,采用简单或单一旋律,流传于台湾北部茶乡。
文化局表示,认定陈好夫及高罗珠为相褒歌保存者,其中,陈好夫艺师自幼跟随祖父陈章
学习相褒歌,其能精确掌握石碇当地特有的语言腔调,将自己对相褒歌的见解与先人传唱
之歌谣编写成教材,定期在石碇当地及学校授课,深耕石碇地区教唱相褒歌20余年。
另1位保存者高罗珠艺师,从小随家人从事采茶作业,并由婆婆教授相褒歌,奠定深厚的
底蕴,因缘际会在石碇相褒歌班结识同好,长期参与在地演出活动。
文化局表示,艺师高罗珠与陈好夫堪称最佳拍档,2人即兴唱唸收放自如,原汁原味完整
呈现出相褒歌文化表现形式,实为当代相褒歌珍贵瑰宝。(编辑:方沛清)1121031
https://i.imgur.com/bTbuHZL.png
文化局日前登录“相褒歌”为新北市第1案口述传统文化资产,并认定艺师高罗珠(右)
为保存者之一;高罗珠从小随家人从事采茶作业,并由婆婆教授相褒歌,因此奠定深厚底
蕴。(文化局提供)中央社记者王鸿国传真 112年10月31日

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com