备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
大纪元
2.记者署名:
李言
3.完整新闻标题:
被哈马斯劫持两美国人获释 返回以色列
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/EgTO3Jq.jpg
2023年10月20日，被哈马斯劫?人质的美国母女朱迪思·泰·拉南（Judith Tai Raanan，
右二）和娜塔莉·肖莎娜·拉南（Natalie Shoshana Raanan，左二）获释。
(Government of Israel / AFP)
【大纪元2023年10月21日讯】（大纪元记者李言综合报导）据以色列总理内塔尼亚胡办公
室称，哈马斯已释放两名美国人质。她们是来自芝加哥的一对母女，目前处于以色列国防
军照料中。美国总统拜登对人质获释感到“欣喜若狂”。
朱迪思‧泰‧拉南（Judith Tai Raanan）和她17岁的女儿纳塔利‧拉南（Natali Raanan
）来自美国芝加哥地区。据她们的家人称，以色列南部纳哈尔奥兹（Nahal Oz）基布兹10
月7日遭到哈马斯袭击时，她们正在那里探亲。
根据以色列总理办公室的声明，她们周五（10月20日）在边境被移交。（点击这里观看相
关图片。）
以色列国防军发言人丹尼尔‧哈加里（Daniel Hagari）表示，两名被释放的美国人质现
在由以色列国防军照顾。
哈加里在特拉维夫举行的新闻发布会上说，这对母女“现在处于以色列境内安全部队的照
看之下”。
“她们的家人已经收到最新消息，今晚和明天还会有更多最新消息。”他说。
哈加里表示，以色列政府和安全部队将“尽一切努力将人质带回家”。
美国总统拜登也证实两名人质获释，并表示他对这对母女“很快就能与家人团聚”感到“
欣喜若狂”。
拜登在周五的声明中表示：“这些人及其家人在康复过程中将得到美国政府的全力支持，
此时此刻我们都应该尊重他们的隐私。”
拜登重申，美国政府一直在“日以继夜地工作”，以促进释放被哈马斯扣为人质的美国人
。他说，卡塔尔和以色列政府是释放努力的合作伙伴。
熟悉谈判情况的消息人士早些时候向CNN（美国有线电视新闻网）透露，她们二人因母亲
健康状况不佳而以“人道主义理由”获释。
哈马斯发言人阿布‧乌拜达（Abu Obaida）在一份声明中称，“为了回应卡塔尔的努力”
，“卡桑旅”（Al-Qassam Brigades）出于人道主义原因释放了这对美国母女。
人质和失踪家庭论坛（Hostages and Missing Families Forum）在发给CNN的声明中表示
：“这些家庭总部欢迎哈马斯释放人质。继续扣押人质是一种战争罪。”
“哈马斯的行为震惊全世界，数百个家庭正在等待阿拉伯国家领导人的援助。”声明继续
说，“哈马斯犯下了战争罪。许多阿拉伯国家领导人对哈马斯领导人具有巨大影响力，必
须采取行动立即释放加沙地带所有人质和失踪人员。”
声明也呼吁世界领导人和国际社会“全力以赴”确保人质获释。
这是哈马斯自两周前突袭以色列，残酷杀害1,400名当地人（主要是平民）并劫持约300名
人质以来，首次释放人质。
袭击事件发生后，以色列誓言要消灭盘踞在加沙的哈马斯，因此对加沙地带展开猛烈空袭
。
周五早些时候，以色列在提前半小时警告当地住户逃离后，夷平了加沙北部的一个区。
据报导，自哈马斯对以色列发动首次攻击以来，以色列和加沙地带迄今已有至少4,800人
死亡。
以色列国防部长约亚夫‧加兰特（Yoav Gallant）周五表示，以色列（消灭哈马斯）的目
标无法很快、轻松实现。
白宫尚未对两名美国人质获释发表评论。
美国总统拜登周五在白宫对记者表示，运载急需人道主义援助物资的卡车应“在未来24至
48小时内”进入加沙。
拜登表示，他“得到了以色列和埃及总统的承诺，将开放（拉法）过境点”。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.epochtimes.com/b5/23/10/20/n14099777.htm
6.备注:
首次释放人质
看起来人似乎还算平安?