公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/661877
蒋渭水台客语汉诗吟唱赛 决赛指定〈意难忘〉
吕尚儒 庄浚佑 / 台北报导 发布时间：2023-10-15 19:15 更新时间：2023-10-16 10:28
https://www.youtube.com/watch?v=wpMx1ewV-G4
为著欲加强母语传承佮吟唱艺术，义美文教基金会已经连绁3年主办“蒋渭水台语客语汉
诗吟唱赛”，20位选手今仔日决赛拼悬低，指定吟唱4首台湾汉诗，其中就包括双十大典
当中，艺人杨烈所吟唱的〈意难忘〉，咱嘛做伙去听看觅。（这条新闻导言、标题、内文
是台语文。）
参赛选手 黄炫尊：“世间未许权存在，勇士当为义斗争。”
“蒋渭水台语．客语汉诗吟唱赛”，20位选手伫15的决赛拼悬低，指定吟唱四首台湾汉诗
，其中也包括双十大典当中，杨烈所吟唱的“意难忘”。主办单位指定本土汉诗来比赛，
嘛是希望选手深入了解台湾文学，嘛通知影先贤写作的背景。比赛著等的选手嘛认为，有
机会了解台湾史是真好的学习。
参赛选手 林东谚：“旧年的时阵我提第三名，我感觉我只是共伊的音唸予准尔。但是今
年我开始有去了解遐的作者的故事，因为历史毋但是讲故事尔。”
参赛选手 萧宴煊：“咱会当用参加比赛的这个代志，来了解进前的人，伊写的彼寡诗词
是啥物款的意思，嘛会当阁较了解彼当时的人想法是按怎。”
一向关注文学、推广汉诗吟唱的立法院长游锡堃也当场吟唱家己的作品"淬炼"，这个作品
就是咧描写台湾的历史和民主化的过程，所经历的创伤，也磨练出台湾人的韧性。
立法院长 游锡堃：“两蒋威权血泪滂，淬炼台人坚韧志，奋争民主傲华疆。”
汉诗吟唱赛第一名就有奖学金20万，是历来相关比赛活动当中奖金上济的，主办单位嘛希
望比赛会当一年一年办落去，予愈济少年家参与，毋但共母语讲予好，深入了解诗词的历
史背景，嘛是文化钉根真重要的一部份。
陈稷安/编辑