1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：李晋纬/核稿：曾依璇
3.完整新闻标题:
美国南加大校医涉性侵数百人 未受审即陈尸家中
4.完整新闻内文:
（中央社洛杉矶5日综合外电报导）美国名校南加州大学的妇科校医汀道尔（George
Tyndall）被控性侵患者，他的律师今天表示，汀道尔被发现死在家中。
综合法新社与美联社报导，汀道尔被控于2009年到2016年间，在南加州大学（
University of Southern California）学生健康中心多次对失去知觉的病人伸出狼爪。
校方同意支付超过10亿美元和解金给数百名指控他的女性，但76岁的汀道尔仍否认指控。
他曾于2019年自称无罪，之后交保获释，法院一直未排定审理日期。
律师莱文（Leonard Levine）表示，汀道尔的朋友因为联系不上他，于是昨天用钥匙进入
他在洛杉矶的公寓，发现他已失去知觉。
莱文说，“我们99%肯定他是自然死亡”，但可能需要验尸才能知道确切死因。
他说，汀道尔“迫切希望接受审判，那才是解决有罪与否问题的地方”，汀道尔打算出庭
作证，并“宣称自己无罪”。
汀道尔被控在30年职业生涯期间，趁体检时侵害数百名女病患。这起丑闻重创南加大的声
誉。
他面对的控诉从不当触摸到性侵都有，最早可追溯到1990年，最年轻的指控者只有17岁。
他被控拍摄病患生殖器的照片、触摸她们的胸部、以猥亵言论评判她们的身材，还发表种
族歧视和恐同意见。据称他的目标是少数族裔学生，包括许多亚裔。
数以千计患者控告南加大未充分回应针对汀道尔的控诉，指称校方明知汀道尔的作为，却
允许他继续接触学生。
南加大直到2016年才调查汀道尔，他还根据一项与校方达成的友善协议获准退休，据说支
付金额有20万美元。
南加大时任校长在200名教授要求为这起丑闻辞职的压力下，于2018年下台。
除了2018年联邦集体诉讼判赔的2.15亿美元外，南加大2021年又与众多女性达成总额为
8.52亿美元的和解协议。（译者：李晋纬/核稿：曾依璇）1121006
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202310060142.aspx
6.备注: