1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
纪锦玲
3.完整新闻标题:
锡克教领袖命案爆外交争端 杜鲁道吁印度配合调查
4.完整新闻内文:
（中央社纽约21日综合外电报导）加拿大总理杜鲁道今天呼吁印度配合调查锡克教分离主
义者尼贾尔命案，本周稍早杜鲁道曾说，可能有印度特务涉及此案，而引发两国外交争端
。
杜鲁道（Justin Trudeau）今天在美国纽约的联合国大会（United Nations General
Assembly）场边说：“我们呼吁印度政府与我方合作，建立程序来揭露此案真相，以伸张
正义并追究责任。”
支持“哈利斯坦国”（Khalistan）独立运动的加拿大籍锡克教领袖尼贾尔（Hardeep
Singh Nijjar）今年6月在加国境内遭不明人士枪杀身亡，杜鲁道18日指控称，印度特务
涉及此命案。
印度当局驳斥杜鲁道的指控，并反控加拿大窝藏“恐怖分子和分离主义分子”。
杜鲁道则拒绝提供印度涉及这起谋杀案的有关证据，并暗示若此案进入审判阶段，相关证
据将由法院公开。
尼贾尔命案引发两国重大外交争端。印度当局指称，任何暗示印度涉入尼贾尔命案的说法
，都是“荒谬的”。
另一方面，印度也暂停向加拿大籍公民核放签证，说是“安全威胁”扰乱了印度驻加国人
员处理签证的工作； 同时也想要减少加拿大驻印度外交人员的数量。
杜鲁道今天被问到何以加拿大的盟邦对这项指控似乎采取静默态度，他答道，加拿大政府
“无意挑衅或制造问题”。
杜鲁道表示：“毫无疑问地，印度是一个日益重要的国家，我们需要持续跟它合作…但关
于法治的重要性，保护加拿大人的重要性，我们也毫不含糊。”
随着各国对中国的疑虑加深，以美国为首的西方强权多年来频向印度示好，将拥有10多亿
人口的印度视为自然而然的盟友。（译者：纪锦玲/核稿：陈彦钧）1120922
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309220270.aspx
6.备注:
印加大战
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2023-09-20/656/B11A00_P_05_02.jpg