备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中时
2.记者署名:
中时新闻网 张威翔
3.完整新闻标题:
没钱了！五角大厦月底恐关门 重击美军
4.完整新闻内文:
债台高筑影响国防，五角大厦正为这个月底可能发生的政府关闭做好应对准备，将会影响到
部队的薪资发放，同时大部分的文职人员将放无薪假。专家表示这已经对国家安全造成了威
胁。众议员在政府关闭的阴影下陷入了僵局，预算方面存在诸多不确定性，还有一名参议员
阻挠了数百位军官的升迁。唯一的希望是通过一项短期资金法案（short-term funding bil
l）但这仍然会限制其采购重要武器系统和启动其他新计画，也会导致军队装备硬件保养、
设施修缮停摆、盟国军购合约停摆以及人员调训停摆。
据美国《防务新闻》（Defense News）20日报导，美国参谋首长联席会议主席密利（Mark M
illey）即将于本月底卸任，而当前却有超过300名高阶军官升迁受阻，这是由亚拉巴马州的
参议员塔伯维尔（Tommy Tuberville）所拦阻，源自于新的堕胎假政策、性别多元化政策以
及旅行休假政策所引起的，这影响到数百名高级军事提名人士。
前参议院国防事务委员会民主党工作人员主任普纳罗（Arnold Punaro）表示：“当你处于
政府面临关闭的情况，再加上塔伯维尔参议员的阻挠，我们的儿女无法获得最好的培训、装
备或领导。”他表示：“在我看来，这是我见过的最糟糕的情况，这对我们的基本国家安全
构成了风险。”
国会未能完成一些最基本任务的即将失败，进一步给已经习惯了在过去25年依赖短期资金法
案运作的国防部门带来了压力。
川普时期担任五角大厦主计长的麦卡斯克（Elaine McCusker）现为保守派美国企业协会的
高级研究员，她表示：“这个月和今年国会山庄的问题是长期功能障碍的延伸。国会有责任
通过预算，但几乎从来不按时完成。”
共和党上周提出了1项短期支出措施，但其中包括1项受到白宫和民主党反对的移民法案。这
个措施将政府资金延长至10月31日。它将增加国防部和退伍军人事务的资金，达到待定的众
议院拨款法案中2024财政年度的水平，同时将其他机构的支出削减8%，低于2023财政年度水
平。
美国国防部已经最坏情况做好准备，上周已经公布了政府关闭实施指南。现任和前五角大厦
官员表示，几乎所有部门的文职员工（不仅在华盛顿，而且在全国各地）都被迫休假。军事
人员必须在政府关闭期间无薪工作。军队中的日常工作变得繁重且需要例外批准。
退休陆军将军、现任美国企业协会成员约翰·费拉里（John Ferarri）表示：“即使是最基
本的事情，比如调动受训者或部署军队，都需要经过特例批准，”
来自加州的众议院国防拨款委员会主席卡尔弗特（Ken Calvert）表示：“将不允许对硬件
基础设施进行维护和修缮。”
国务院负责监管外国军售的副助理国务卿雷斯尼克（Mira Resnick）本周二（19）指出，在
过去的政府关闭期间，她的机构无法批准其他国家提出的外国军售请求。
文章来源：Capitol Hill dysfunction threatens key defense initiatives
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230921005885-260417
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请?
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)