※ 引述《MoreLight (大文)》之铭言：
: 感觉刘若英长得很普通，唱的也颇路人，刚开始也只是唱片公司助理。唱片公司助理这么
: 多，也不是每个都能出道。听说刘若英与民国大军阀，跟老蒋来台的阎锡山是近亲，这跟
: 她能出道是否有关？她的恩师张艾嘉好像近亲也是权贵？
刘若英就台湾歌坛缩影
成天吹牛自己文青 才女
结果能听的歌曲都是翻唱
我就不明白了 一个成天只会翻唱日本歌曲的 还以才女自称 是怎么好意思
台湾从六七十年代就开始翻唱上海时代曲 日本演歌
90年代初期小虎队出道翻唱日本少年队青苹果乐园 连服装站姿都是直接山寨少年队的
台湾很少歌手不翻唱日韩歌曲的
台湾人还喜欢嘲笑香港喜欢翻唱中岛美雪 结果自己也一样
但是香港进入到90年代末期以后 基本上很少有翻唱歌曲了 基本都是原创歌了
台湾在2000年后 仍然在不知羞耻的翻唱
刘若英 范玮琪 范晓萱 周华健 信乐团 5566 潘玮柏 王心凌 蔡依林 F4
She能听的歌基本上都是翻唱
而She同时代香港的twins 就基本上全都是原创歌
而大陆歌手很少有翻唱作为主打专辑歌曲的
随便举一下什么汪峰 李健 赵雷 朴树 薛之谦
宋冬野 刘欢 孙楠 黄霄云 张靓颖
有谁是翻唱的？还真丢不起那人
台湾现在别的本事没有 就是常年吹牛成性
现在除了一个台积电 其他各行各业都被大陆打的他妈都不认得 还在吹
自我感觉良好
刘若英可以讲是台湾的一个缩影