1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：张晓雯/核稿：刘文瑜
3.完整新闻标题:
美智库：中国拟运用生成式AI操纵各界对台看法
4.完整新闻内文:
（中央社华盛顿11日综合外电报导）美国智库“兰德公司”的研究人员说，中国研究人员已
在探究如何使用类似ChatGPT等生成式人工智能工具操控全球阅听众，可能会使用这类工具
形塑各界对台湾的看法。
美国军事新闻网站防务一号（Defense One）报导，兰德公司（RAND）专攻亚洲安全议题的
政策分析家莫小龙（Nathan Beauchamp-Mustafaga）7日向记者表示：“有鉴于人民解放军
与中国共产党先前的意图与先前的行为…从逻辑上来看，我们认为中国下一个目标将是台湾
（2024年总统）选举。”
兰德研究人员在新发布的报告中写道，中国研究使用科技在关键目标地点改变或操控外国舆
论至少可追溯到2005年，当时人民解放军研究人员率先“支持创造他们有时称为‘合成资讯
’的想法，也就是使用一些原始资讯捏造不实内容，意图在网络上散布恶意讯息”。
由于中国政府执迷于审查与封锁外国媒体频道等手段，中国在将假消息武器化上一直处于劣
势，落后像俄罗斯等技术较纯熟的国家，但生成式人工智能（generative AI）工具肯定将
改这种局势。
报告提到：“ChatGPT等生成式AI（大型语言模式）能大规模弥合党国之间的这种文化鸿沟
。然而，生成式AI仰赖大量的训练资料，将是人民解放军将着重的关键要点，人民解放军的
资讯战研究人员甚至曾抱怨内部缺乏数据分享。”
这份报告提到中国AI研究人员李弼程的工作，他受命在中国寻找让AI应用于军事的层面。报
告指出，李弼程“在人民解放军内的特殊重要性，从他2019年与311基地研究人员共同撰写
一篇文章的这个事实可显而易见，而在那之前，台湾指控311基地透过社群媒体干预选举”
。
具体而言，李弼程率领研究的是机器人对社群媒体的影响，并指出在现在，这类机器人很容
易被侦测出来且没有说服力，因为它们不擅长驾驭语言，无法自行回答关于自己的简单生平
问题。根据报告，李弼程目前在研究如何“改善语言模型的产出，以在生成文字上更妥善运
用情绪，借此创造出更具说服力的合成文字”。
然而，生成式AI可以如何改变或影响对台湾的舆论呢？生成式AI工具可协助人民解放军创造
大量似乎抱持特定观点或意见的假人格，因此塑造出特定意见或观点获得热烈支持的印象，
但实际上并不是这样，这种现象有时候称为“带风向”（astroturfing）。然而，生成式AI
可快速产生假的新闻报导、研究论文等报告，以假乱真。
兰德公司的国家安全与国防政策计画副主任威廉斯（Heather Williams）告诉记者：“谈到
影像或影片时，人们经常想到深度伪造（deepfake），但生成式AI将让你拥有更可信的深度
伪造效果，所以，如果你想要试着创造你想呈现的事实，但实际上却是谎言，如果使用这些
工具，现在能非常轻松或未来可非常容易地办到。”
他说：“这些可能是如果我们所知的世界持续这么运转下去，未来将发生混乱或灾难的大肆
预测，或者有小团体可能在控制事件或民政的阴谋论…由于这些第3代社群媒体操控工具能
让行为恶劣者这么做，这些假讯息现在将变得更加可信。”
兰德研究人员说，他们没有确切资讯指出台湾将成为主要目标，但美国官员已警告，中国可
能会在2027年前入侵台湾。至于中国未来几年会对台湾发起什么行动，台湾2024年总统大选
可能将产生重大影响。（译者：张晓雯/核稿：刘文瑜）
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309120057.aspx
6.备注:
抓到了，八卦版一堆5毛其实都是共匪用ChatGPT来带风向的！！！