[问卦] 台语的 是和对 有不同讲法?

楼主: k26975582 (点点kino)   2023-09-10 22:31:58
饿死抬头,
台语的ha no 意思为“对拉”
常在老一辈身上听到,
有些长辈会简化为 ha 带有鼻音,
或是 hio (ㄏㄧㄡ 轻声)
现在大多数人只会讲
对的台语 丢阿! 是就说 系阿!
其实 ha no , hann , hio
好几种讲法,用的时机有差异,
像是 ㄏㄧㄡ 好像有种客套敷衍语气,
有人知道这几种的差异吗?
还听过什么 “是和对”不同讲法吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com