公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/655501
尚和剧团新编目莲救母 用歌仔戏结合音乐剧
钟依憓 邱绍扬 / 高雄报导 发布时间：2023-09-08 19:15 更新时间：2023-09-08 19:52
https://www.youtube.com/watch?v=PsAq57My6i8
高雄在地的尚和歌仔戏剧团，今年成立满29年，剧团最近共目莲救母的古册戏，重新改编
，加入现代元素，变做歌仔戏音乐剧，咱做伙来看觅。（这条新闻标题、前言是台语文。
）
遮几位演员手提着道具，穿插金闪闪，唱调拢佮传统歌仔戏无啥仝款，嘛诚有气势，高雄
在地的尚和歌仔戏剧团，今年这出年度大戏，是共传统木莲救母故事，重新改编，添一点
现代创新的元素，将歌仔戏结合音乐剧，予观众目睭看着佮耳孔听着拢有无仝的享受。
尚和歌仔戏剧团团长 梁越玲
对观众来讲 这是一个新的试验
虽然阮用的是目莲救母老故事
毋过阮用新的概念
用现此时佮地狱
跨时空的做法呈现
所以我感觉对观众来讲
恁等于是入来剧场
看一出歌仔戏 看一出音乐剧
高雄在地的尚和歌仔戏剧团今年满29周年囉，这出歌仔戏，除了保留传统气味，嘛特别将
武戏佮歌唱到做伙底，配合时代脚步，将传统歌仔戏创新改编，吸引少年人著歌仔戏有兴
趣
导演 陈御弼
观众嘛是干焦长辈
阮嘛希望少年辈
嘛会当入来看歌仔戏
现代歌仔戏到底会当变成按怎
因为每一种演出拢咧变化
这出〈栖地木莲 劫狱〉遮出戏欲底16、17两工开演，现代化歌仔戏，予这出戏真有看头
，创新的表演，著是欲予传统歌仔戏出路越来越阔。
邱丹霓/编辑