※ 八卦板务请到 GossipPicket 检举板实名询问
※ a.张贴问卦请注意,充实文章内容、是否有专板,本板并非万能问板。
※ b.一天只能张贴 "三则" 问卦,自删及被删也算三篇之内,
※ 超贴者将被水桶,请注意!
※ c.本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
※ d.未满30繁体中文字水桶1个月
※ 未满20繁体中文字水桶2个月
※ 未满10繁体中文字水桶3个月,严重者以闹板论,请注意!
※ (↑看完提醒请删除ctrl + y)
就是啊
这话题可能要三四十岁的乡民比较有共鸣
就是经历过台湾盗版时代到现在网络时代
好比说小时候家里在光华商场挑选一些二手漫画买回家当儿童读物
但翻译名称可能因为是盗版或因为要中国化人名地名等缘故
等大了之后想找的时候就遇到困难
比较有名的像怪医秦博士、古灵精怪歪角
估狗比较容易找到关联
有些比较冷门或面目全非的只能刚好遇到那个画风来认
比方说下面这个漫画
https://i.imgur.com/D3XAYJ1.jpg
我也忘了盗版叫什么名字了,好像叫武林传奇
人名就是中国化,
到成年之后某次网络上逛到才知道这画风是一位叫白土三平的漫画家
也有乡民长大之后才挖掘出童年接触作品真身的类似经验吗
有没有八卦??