[问卦]为何不正名国家名称?

楼主: inet (冬肥夏宅)   2023-09-06 22:16:33
印度最近想正名自己的国名
其实菲律宾也想改过
因为自己国家国名
竟然是西班牙人当时的王子腓力(即后来的腓力二世)之名,命名为“Las Filipinas”
,成为“菲律宾”名称的由来。
中国的汉语拼音是 Zhōnggu
通用拼音是 Jonggwo。
中华的汉语拼音是 Zhōnghu
通用拼音是 Jonghwa。
不管哪一个中国
为何国号英文不是Jonggwo或 Jonghwa
而是China
用中华当国名有典故
中华一词最早见于典籍是东晋的十六国时期。桓温〈请还都洛阳疏〉:“自彊胡陵暴,中
华荡覆,狼狈失据。”[2]《左传正义》解释:“中国有礼仪之大,故称夏,有服章之美
,谓之华。”
所以台湾如果正名
Republic of Jonghwa
中华航空就不用改名了
中华邮政也不用
而且也是有典故
用自己的语言发音
类似韩国首尔
以前叫汉城一样
北京政府和台北政府
哪一边愿意改呢
有没八卦?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com