Re: [新闻] 学者批:星国放弃华文,逐渐变英语国家

楼主: dans (Go for the eye)   2023-09-05 16:06:44
错误非常多
语言以其被使用而有存在的意义
语言的意义是用以“广泛”沟通
方言的意义是用以“小圈子”沟通
台湾的方言之所以无法存活下去
就是因为族群融合太成功了
族群之间已经缺少了隔阂
不同于台湾的其他多族群国家
方言的使用就非常频繁
隐含的深意就是不让旁边外人知道自己在聊什么
进而营造一个“自己人的小圈圈”
这实证很简单
仔细看越是多民族的国家
反而方言的使用越是根深蒂固
不是说语言是用来交流的吗?
怎么反而不是通用语排挤方言?
同样的心态即使在单一民族国家
只要仍有办法区分差异,还是会发生相同现象
比如在上海
本地人依然会刻意以上海话交谈
因此,想要方言在台湾不凋零
其实很简单
来一次闽客原新大乱斗引发族群隔阂
自然就能保存方言了
仅以强制的方式要求小孩子学习方言
如果没有使用的场域,小孩子永远学不会
这就是语言/方言最根本的道理

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com