1.媒体来源:
公视新闻网
2.记者署名:
郑惟仁 吴其昌／编译
3.完整新闻标题:
纽约逾7千护理师罢工 院方：已提供加薪合约并招募新人
4.完整新闻内文:
数百位护理师聚集在医院外，而不是在病房内照顾病人。
因为美国纽约市两家主要医院，西奈山医院和蒙特费尔医学中心，没能和护理师工会达成
协议。超过7000名护理师，9日走上街头示威，对长期以来不合理的护病比表达不满。
纽约州护理师工会主席海根丝表示，“护理师不想抗争，宁愿照顾病人，但是用安全、用
安全的方式。”
加护病房护理师维达丝指出，“目前我们共有550个缺额，这很反常。我在加护病房工作
，应该只照顾2个病人，但过去5到6年里，我经常性地要照顾3到4人。”
护理师协会发起罢工，是希望在通膨影响下，争取更好的待遇，以及改善长期以来的护病
比问题。
纽约州长霍寇儿发声明，敦促工会和医院将纠纷提交，以进行有约束力的仲裁；并呼吁卫
生当局根据法律，强制执行护理人员的配置要求。
纽约州检察长詹姆丝表示，“去（2022）年纽约州通过一项法律，要求人力安全配置。这
是什么意思？这代表强制护病比例，它是否被执行？”
院方则发声明指出，已提供3年期加薪19％的合约，并致力于招募新进护理师。医院将重
新调配救护车，重新安排手术期程，也迫使癌症病人寻求其他医院治疗，重症新生儿也被
迫转院。
纽约市劳工委员会主席艾瓦雷兹说：“当医院将利润置于病人照护之上时，我们不会袖手
旁观。当手术付诸实践却有500多个职缺时，我们不会袖手旁观，这太荒谬了。”
其实英国护理师工会，去年12月中也曾发动百年来首次大罢工，超过10万名护理人员走上
街头。他们因为工作量太大，加上通膨严重、诉求加薪19％，不过和当局的谈判仍然未获
得突破。1月11日，预计将有超过1万名救护车工作人员罢工。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.pts.org.tw/article/618084
6.备注:
奇怪了？
台湾护理师不是说罢工会导致西郎所以不能罢吗？
为什么更注重人的美国说罢就罢，没在鸟舆论压力的？