※ 引述《kauosong (如何一少年，匆匆已白头)》之铭言：
: 我认为如果依照历史与法律
: 应该用“日据”
: 但中华民国的教育部课纲用“日治”
: 各有立场
: 如果只是习惯用语那就不用这么严谨了
说到底
台湾与韩国真的不一样
人家韩国就是用日帝强占期来称呼日本统治时代
日韩合并也是合法的条约啊
可是韩国就是觉得日本占据朝鲜半岛
台湾的态度就完全反了