1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：张茗喧/核稿：曾依璇
3.完整新闻标题:
美日韩峰会3国同意安全合作 拜登赞日韩领袖团结抗中
4.完整新闻内文:
（中央社美国大卫营18日综合外电报导）美国、日本与韩国首度举行3方峰会，美国总统拜登及日韩领袖今天表示，他们看见了3国紧密安全合作的“新篇章”。这场峰会已让中国深感不安。
法新社报导，拜登在马里兰州的大卫营（Camp David）与日本首相岸田文雄和韩国总统尹锡悦举行3方峰会，他称赞尹锡悦及岸田文雄让历史仇恨揭过一页的“政治勇气”。
拜登在联合记者会中说：“在美国全力支持下，你们的领导力让我们齐聚此处，因为你们都明白，这个世界正处于一个转捩点。”
拜登坚称，这场峰会并非针对中国。中国在国家主席习近平率领下，一直在国内及亚洲展现军事实力，包括围绕台湾的大型军事演习。
美日韩领袖在联合声明中表示，他们反对中国在东海及南海的海洋争端中从事“危险及侵略行为”，“我们强烈反对任何单方面改变印度太平洋地区海域现状的企图”。
日本与韩国对全球议题的意见大致相同，也都有美军基地，但由于日本1910年至1945年占领朝鲜半岛遗留的问题，以往几乎不可能举行这类峰会。不过，尹锡悦冒着国内政治风险，解决战时强迫劳动相关争端，翻过了这页历史，如今在与中国、北韩关系高度紧张之际，将日本视为伙伴。
尹锡悦说，他希望具有“前瞻性”，这次峰会是“历史性的一天”，为3个国家的共同关系奠定了“稳固的制度基础”。
美日韩领袖同意一项在所有领域展开例行性演习的多年期计画，而非单单针对北韩的一次性军事演习，并在危急时刻做出正式的“三方协商承诺”（Commitment to Consult）；拜登还说，他们也将建立三边热线。
3国领袖也同意共享北韩即时资料，并每年举办峰会。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202308190068.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请?
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)