1.媒体来源:联合
2.记者署名:邵心杰
3.完整新闻标题:影／韩国女大生旅台皮夹遗失 南警这动作让她想多玩2天
4.完整新闻内文:
2023-08-19 11:14 联合报／ 记者邵心杰／台南即时报导
韩国20岁金姓女大生与好友第一次出国选择来台自助旅行，昨天下午从高雄搭火车到台南
，前往预订民宿时，发现内有证件及现金的随身皮夹不翼而飞，惊慌忐忑走进市警二分局
求助，双方透过翻译软件再加上肢体动作，员警在台铁高雄服务台找到其皮夹下落，令两
人开心的相拥而泣。
金姓女大生与好友2人利用暑期间来台自助旅行，准备由高雄一路往北游玩。昨天下午3时
从高雄搭乘火车到台南，并预订住宿及美食等两天行程。未料，两人一到中西区民权路附
近民宿惊觉随身皮夹不见了，且内有现金1万多元及身分证等证件，两人在民宿人员协助
，急奔市警二分局民权派出所求助。
警员陈科志见2女慌张进入，一开口才发觉对方为韩国旅客，副所长江昀龙见状也加入，
双方虽以英文交谈，但对方仍多以韩语回答，最后只好透由手机语言翻译软件，一句中文
、一句韩语，并加上手势等肢体动作沟通，得知其皮夹遗失后，先行安抚心情。
平日具有帮助外籍旅客经验的员警反应很快，首先拨打高雄铁路警察局询问未有所获，失
望之际突然想到再拨打台铁高雄服务台，果然宾果了，得知金女遗落皮夹为热心台湾民众
拾获后送至服务台处。
员警除立即告知台铁人员有关金女的状况外，也怕两女语言不通无法顺利领回皮夹，还细
心帮其写下一张小字条，叙明“我们要到台铁高雄服务台处领取遗失的皮夹”等字语，并
留下派出所电话给两女，如有需协助事项都可来电。两女再三致谢，开心的相拥而泣。
在台南热心暖警的协助下，金女顺利取回皮夹并继续台南旅游，且对台南友善旅游环境留
下深刻印象，还说“要多玩2日再离开”。而员警笑说，台南外籍游客激增，除英语外，
可能还要持续进修第3、4外语，才足以应付类似状况。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://reurl.cc/VLA6Kb
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)