PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] When you're green, you grow要怎么翻?
楼主:
DaVinci
(达文西)
2023-08-17 15:49:16
刚看到一句英文
每个单字我都知道是什么意思
但组合在一起好像又不太能理解含意
When you're green, you grow.
完全按照字面翻就是 当你是绿的,你会成长
但含意一定不是这样
这句要怎么翻才专业?
继续阅读
Re: [新闻] 赖清德称“没有独立路径” 柯文哲酸:这
new1974
[问卦] 高雄有比八仙好玩吗??
Beanoodle
[新闻] 独家》杀女友判刑15年 前少棒三冠王阴经
tracymate
[问卦] 三宅的一生
hatephubbing
Re: [新闻] 侯友宜超车柯文哲窜升第二!2024总统最新
ycc0923202
[新闻] “山道猴子”悲剧主角是超商店员 全家打
HisVol
Re: [问卦] 伤害台湾最大的组织团体是?
amidha
[问卦] 为什么大家都要玩新的虚拟货币
myIDis7
[新闻] 齐聚道奇球场 LA台湾球迷展现民主棒球魂
Articuno
[问卦] 北海道猴子的一生要怎么拍?
bluebluelan
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com