※ 引述《tmacai0103 (白色巧克力)》之铭言：
: 是这样啦
: 刚看八尺门
: 里面有个台大高材生一直说不要叫外劳要称移工
: 可是外劳就是外籍劳工的简称
: 劳工也没有贬低的意思啊
这是语境和语用的问题
其实很多骂人的词汇本来都不是骂人用的，是被拿去骂人的
像智障，是智能障碍的简称，是医学用语
但被拿去骂人后，连医生都不敢用了怕被罚三千
其他像神经病、精神病，也一样，就被民间拿去骂人骂到法院认证是骂人词汇
所以像外劳，外籍劳工的简称，没有任何问题
甚至都不像智障神经病一样本来就是拿来描述一个disabled的状态
但在台湾语境下外劳基本上就是用来描述东南亚籍劳工
中日韩、欧美、黑人等等都极少被描述为外劳
所以外劳这个词就包含且仅包含了东南亚劳工的刻板印象
搞到现在用外劳这个词想要指称全部外籍劳工都会感觉上不精确
但歧视当然不会这么简单就消失，换一个词汇就消失，哪有这种好事
就像栅湖线不会因为你花百多万改名文湖线就不赔钱一样
换一个词汇，会消失的不是歧视，而是使用或听到这个词的心理负担而已
台大高材生真的是想要帮助外劳免于歧视才推广移工这个词吗？
不对，是因为他听到外劳就觉得歧视，觉得台湾是歧视鬼岛，他心里非常不舒服
所以他要推广移工，只要他都听到移工，就觉得台湾又变成宝岛了，他就舒服了
至于移工在现实生活中有没有被歧视，关他屁事
就像学校以前有启智班，小孩子骂人就骂说你启智喔
骂到大家觉得启智这个词汇是歧视，启智班是歧视那些特殊学生
现在改变成资源班，啊变资源回收是有比较好听吗
所以现在左派就说你弄一个班把特殊学生集中起来就是歧视
要打散到普通班级里面去，啊这，以后特教老师是不是要失业了？