1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
编译杨芙宜／台北报导
3.完整新闻标题:
季辛吉半世纪访问中国逾百次 包士可：应首访民主台湾
4.完整新闻内文:
美国“国会山庄报”（The Hill）26日刊登前美国国防部长办公室中国科科长包士可投书
，直指前美国国务卿季辛吉上周访问北京是他逾半个世纪时间以来100多次访中的最近一
次，他的中国事业奠基于1971至1972年谈判美中“上海公报”，这份文件为“美中关系的
原罪”；前美国总统尼克森1994年已体认到中国和台湾如今“在政治上已永远分立”的现
实，百岁高龄的季辛吉要确保其历史评价，至少应追随尼克森对台湾民主认同，透过首次
访问台湾、肯定台湾对民主的贡献，来展现他启发性的远见。
包士可（Joseph Bosco）文章指出，季辛吉1971至1972年谈判美中“上海公报”，化解当
时北京和华盛顿之间最大争议──台湾地位，采用美国国务院早期常用的措辞来巧妙应对
：美国表示它“认知到”（acknowledge）中国声称台湾是中国一部分的立场，且不会就
中国此一立场提出异议“挑战”。
不过，包士可说，接下来50年，中国坚称该公报的“认知”一词、意指美国同意台湾是中
国一部分，季辛吉却对此一字不吐、从未提出纠正或澄清。这让后来历届美国政府都必须
挣扎解释北京“一中原则”（即只有一个中国，而台湾是中国一部分），与华盛顿“一中
政策”（即只有一个中国，而台湾地位仍未确定）之间的差异。
包士可指出，季辛吉也从未公开表达反对中国一再主张有使用武力征服台湾的“权利”，
而这一点已被写入中国2005年“反分裂国家法”，季辛吉仍对中国“反分裂国家法”仍旧
保持沉默，即使1972年“上海公报”的声明说，美国“利益在于台湾问题和平解决”。
包士可说，根据季辛吉在其本身著作“论中国”（On China）说法，当中国前领导人毛泽
东说对台湾他可以等上“100年”再来处理，季辛吉还嘲讽称“很惊讶中国愿意等那么久
”；2007年时，季辛吉就在美国智库“亚洲协会”（Asia Society）警告台湾，“中国不
会永远等待”；但季辛吉却从未质疑中国一再针对台湾实施军事演习和侵扰。
包士可抨击，当世界各国谴责中国政府1989年天安门镇压行动，季辛吉却认为没有一国领
袖会允许其首都被示威民众占领；而尼克森1994年已看到不同的发展，在回首他历史性地
向中国敞开大门，尼克森懊悔说：“我们可能已经创造了一个科学怪人（的怪物）。”
包士可指出，50年来，西方国家虽张开双臂欢迎中国加入国际大家庭，共产党统治下的中
国却没有发生根本性变化；台湾则变成蓬勃发展的民主国家，台湾人民无意重返独裁统治
；尼克森早已认识到此一新现实，1994年在他著作“和平以外”（Beyond Peace）中指出
，中国和台湾如今“在政治上已永远分立”。
包士可指出，为确保历史学家对季辛吉给予善意评价、像习近平一样，季辛吉至少应该追
随尼克森对台湾永久民主地位的认可；季辛吉应透过首次访问台湾，并肯定台湾对民主的
贡献，展现他启发性的远见。
包士可说，在过去40年，季辛吉对中国的交往/迁就政策，一直威胁台海两岸的稳定；访
问民主的台湾，将有助尼克森所提出并交代季辛吉推动的中国路线改变。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.ltn.com.tw/amp/news/politics/breakingnews/4376977
6.备注:
想不到他100岁了，
请他来没用阿
他还是不会支持一中一台路线
台湾人要靠自己先凝聚建国意识
国际才可能帮台湾人发声。