Re: [问卦] 为什么日本演员演戏舞台剧痕迹这么重啊?

楼主: demitri (forever)   2023-07-24 01:24:15
觉得日剧演技有两个问题
一个是过于用力
一个是套路痕迹太深 样板化
第一个原因 可能是因为他们老派的训练方式/执导方式还没淡出
老人喜欢戏感重的 但现在就显得很过时
同理你也可以去看50年代的好莱坞电影 或是香港的邵氏电影
戏感也很重 当时人可以接受 但现在这样演就很做作
第二是日剧人才也青黄不接 要红的话 有关系比实力重要
那演技差的人 又要演出点什么 常常就会有用力过度的问题
华人圈也有一些演技差的演员有类似毛病
通常能出线 是靠流量而非实力
例如杨洋 网络上一堆吐槽他演技油的影片
大致都说是用力过度 痕迹太深 演技缺乏层次
没在看对手演戏 只专注在自己身上
跟演技烂的日剧演员异曲同工
第三点 可能是因为日本的动漫文化发达 有很多动漫改编
所以多少影响了日剧演法跟人设
动漫人物为求让人印象深刻
人物刻画会比较夸张 强调特定的属性
没有真人的多面性跟复杂性
例如樱木就是个肌肉脑傻瓜 流川表面酷帅跩 内心是阿宅
这样的属性设定 直接套在真人上 就容易把角色样板化 扁平化
那演员要诠释一个这样的角色 演技也难免要跟着扁平了
其实日剧演技问题 也不是近几年而已
早在90年代的黄金时期 就有很多主演演得太用力 偶包放不掉
其中一个就是“东京爱情故事”的超萌女主角莉香
萌是很萌 美是很美 但是表情声调都很浮夸
内心戏也演得有点用力 如果是现在的戏这样演 也是有点过时
反而是男主角织田裕二 演技自然有层次很多
但是当时日剧一支独秀
其他亚洲电视剧都土到不行
所以这问题才被忽略了
※ 引述《COLONELLIU (三石宫分)》之铭言:
: 舞台剧因为不像电影 电视剧
: 可以让观众清楚看到演员的细微变化
: 因此在表演上会相对用力
: 这在舞台剧来说是对的
: 但照搬到大萤幕上就太过了
: 同样都是舞台剧盛行的国家
: 美国 英国许多演员就能很好的分隔出来
: 尤其像是英国演员在默默无名前都演过莎翁戏
: 但在拍摄电影 电视剧时就会收敛许多
: 那为什么日本演员却没办法
: 一样用超级浮夸的演技演戏
: 像舞台剧天才-藤原龙也拍的戏
: 真的超级无敌浮夸ㄟ
不过要帮藤原龙也说句话 他演那么浮夸 多少是被导演要求的
因为浮夸已经变成一个梗 观众就是要看他崩溃 所以只好继续演
但是他后来拼转型 演技内敛很多
但有没有达到非日本人认定的自然 就不好说了
我觉得还是差了一点 毕竟他就是剧场出身的 老习惯改不了
: 有够出戏
: 还有像是老牌艺人-役所广司
: 明明谈谈情跳跳舞就收敛的非常好
: 但演关原之战就完全失控
: 为什么日本演员演戏都这么舞台剧啊?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com