1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社记者林育立柏林8日专电
3.完整新闻标题:
中国限制镓锗出口 欧洲制造业影响有限
4.完整新闻内文:
（中央社记者林育立柏林8日专电）中国8月起将对镓、锗两种稀有金属实施出口管制，德国
官员和业界表示库存还够，研判影响有限；若从中国停止出口石墨到瑞典的例子来看，中国
限制出口反而刺激欧洲自行生产。
中国管制镓锗影响逻辑芯片小 干扰光纤、太阳能应用
中国限制镓锗出口反制西方 一次看懂2战略金属用途、影响层面
“德国矿物资源署”（The German Mineral Resources Agency，简称DERA）署长布霍尔茨
（Peter Buchholz）表示，镓相对容易生产，相较之下锗取得不易，中长期也难以找到其他
供应国，德国应效法美国、日本、韩国建立国家战略储备。
根据欧盟报告，中国的镓产量占全球94%，锗83%，外界忧心美中科技战持续延烧，镓、锗的
管制范围扩大，半导体、太阳能、光纤的生产恐受到冲击。
对此，这位德国官方机构首长接受“经济周刊”（Wirtschaftswoche）访问时表示，库存量
还够，即便供应量减少制造业也不会停摆。
位于法兰克福的欧洲重要矿物和稀土交易商Tradium也认为，中国实施出口管制对欧洲制造
业影响不大；Tradium客户遍及全欧，供应商主要来自中国。
Tradium负责人鲁特（Matthias Rüth）接受德国“商报”（Handelsblatt）访问时说，中
国管制出口不是针对欧洲，而且Tradium有足够库存，可满足制造业中长期需求。
从中国对澳洲煤炭实施进口禁令，反而刺激澳洲努力减少对中国市场依赖的先例来看，中国
管制镓、锗出口，也可能导致欧洲国家生产与增产，瑞典的Northvolt就是一个例子。
自从欧洲第一家本土电动车电池制造商Northvolt出现以来，中国为保护本国电池业优势，
不再出口电池材料石墨到瑞典，迫使瑞典自己开采，结果顺利在北部找到矿藏，规模足以满
足欧洲未来几年所需。
官方机构“瑞典地质调查局”（Geological Survey of Sweden）专家瑟巴赫（Hans Selbac
h）告诉“商报”，电池技术公司Talga已申请到大部分的许可，即将开采。（编辑：郭中翰
）1120709
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202307090012.aspx