中央社
乌克兰反攻进展不如预期 美将领：浴血代价
译者：李佩珊/核稿：陈亦伟
乌克兰6月终于展开期待已久的大反攻盼收复遭俄军占领的失土，但当局在估量斩获时格
外谨慎。乌克兰总统泽伦斯基和美军高层今天都坦言，进度是以鲜血为代价。
路透社报导，美国参谋首长联席会议主席密利（Mark Milley）在华府全国记者俱乐部（
National Press Club）表示，反攻行动正“逐步推进，从容不迫地穿越极艰困的雷区…
每天500、1000或2000公尺不等”。
密利还说完全不会为反攻进展速度比一些人和电脑所预测来得慢感到意外。
他说：“纸上谈兵和真正上战场差很多。真实战场上人会阵亡，前线与车辆里都是活生生
的人，强烈的爆炸药会把人炸得粉碎。”
“我已说过，这会耗上6周、8周、10周，会很艰辛、耗很久，且会血流成河。外界对反攻
不应抱有任何幻想。”
乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）上周表示反攻“比预期慢”，不过没有具
体说明。乌克兰称已在反攻行动中收复一批村落，解放乌南130平方公里的土地，但这只
是俄国所占土地总面积极小部分。
泽伦斯基今天指出，乌军在积极反攻中朝各方向推进；乌克兰国防部副部长马里亚尔（
Hanna Maliar）表示，军方评估进展确有“按计画进行”，且反攻行动应从“许多不同军
事任务面向”评估。
路透社无法查证战场上情况。俄罗斯尚未承认乌方的斩获，只说乌军正遭受大量人员伤亡
。
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202307010100.aspx
备注:军武板又翻车了