我不知道日本比较早用，还是中国比较早用。
但我知道日本之前有一个日剧、漫画，叫怨恨屋本舖。
他们在2000年左右，就有把这样的概念带到娱乐产业的剧情中。
这是本人我最早接触到社会性死亡这个词的来源，至少我不是从中国那边知道的。
现在台湾、中国、东南亚华人都用和制汉语，是不是就不能靠杯日本？
就算大家都用和制汉语，遇到与日本两方有利益冲突时，就不能靠杯了吗？
我看中国人还满常抵制日本人的啊，要不要把和制汉语也全改掉重新改词。
※ 引述《realtw (realtw良心说 不比台湾女)》之铭言：
: 最近台湾又多了一个大陆用语
: 社死
: 以前从来没听台湾人说过
: 最近台湾人也开始学起来了
: 为什么台湾人不反对这个词？对其他大陆用语又这么敏感
: 有木有八卦