这照片会不会太夸张？
https://reurl.cc/aVq1d9
宗教嘉年华或扰民？淡水大拜拜清水祖师遶境掀论战
https://risu.io/ZiiAt
（中央社记者高华谦新北23日电）淡水清水祖师遶境是年度盛事，老淡水人多认为是重要
信仰，敲锣打鼓如嘉年华，但对新移入新北市淡水区的居民而言，活动常到半夜，噪音与
垃圾也难以忍受，掀起新旧、正反论战。
“淡水清水岩清水祖师遶境”俗称“淡水大拜拜”，依例在农历5月5、6日（昨天与今天
）举行。昨天先举行暗访仪式，今天整天日巡庆典；警方出动400人维安，市区也交通管
制，2天活动估万人参与。
淡水市区这两天街头锣鼓喧天，家户摆出案桌祭拜，各地阵头摆开阵势遶境，各宫庙也放
鞭炮、烟火迎接清水祖师，更有寺庙放40箱鞭炮，滚滚浓烟直窜天际，吸引居民与游客抢
拍。
不过，活动常持续到半夜，遶境产生的鞭炮浓烟、垃圾及噪音引起部分居民反弹，在社群
网站脸书（Facebook）社团常可见网友抱怨扰民，质疑“好好的地方文化遶境搞到天怒人
怨”。
地方人士告诉中央社记者，居民接受程度有世代差异，新搬到淡水的住民也较不能接受，
但这是老淡水人从小看到大的庆典，不会特别抗拒。有些店家会在大拜拜期间准备青草茶
等给遶境队伍，甚至有店家不做生意、专心拜拜。
记者访问老街店家，有人说因COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情曾停办，今年又恢复这
么大庆典，非常兴奋；有人认为这是淡水人非常重要信仰，这两天生意虽不一定比较好，
但每年一定诚心祭拜，至于噪音或垃圾不构成问题，毕竟1年只有2天。
住淡水10几年的张小姐表示，最让她有感的是交通问题，平常出门习惯开车，但这两天封
路让她连回家都很难；另外，警察在的地方秩序较好，但部分阵头人员素质不佳，小巷内
状况也较混乱，控管状况没想像中好，她这两天通常不出门。
不过，她说，这是淡水年度盛事，还是支持这样的文化活动，但希望缩小遶境范围。
淡水走读团体“旅学堂”教师吴峻毅表示，淡水近年有许多新居民移入，人口结构慢慢改
变。他在新市镇推动文化时发现，住户对清水祖师没共鸣，毕竟现代生活医药知识与治疗
已很发达，不像过去须以信仰驱除瘟疫。
吴峻毅说，现代人追求生活感，有些人只觉得噪音很吵、不知遶境意义，文化价值须重新
诠释、改变，也许以后遶境庆典可调整范围或让新市镇居民也能参与，让在地居民更有机
会认识这项传统。
在地人士说，今年庙方有提前1小时就展开活动，约凌晨1、2时许结束，但疫情前忙到凌
晨3时是家常便饭。放鞭炮、丢垃圾或骑机车钻来钻去等，感觉就是遶境文化，是否扰民
见仁见智。
新北市政府文化局说，清水祖师信仰源自福建泉州安溪，早期淡水有许多安溪移民，清代
就开始供奉清水祖师。相传淡水清水祖师中的蓬莱老祖曾在天灾、瘟疫盛行及清法战争时
透过鼻子掉落示警，使人民避免灾祸，也被称为“落鼻祖师”。（编辑：李明宗）
1120623