Re: [新闻] 矛盾!洪都拉斯白虾获准输陆 售价仅台

楼主: A6 (短ID真好)   2023-06-13 12:15:24
※ 引述《zxcxxx (你相信光吗)》之铭言:
: 矛盾!洪都拉斯白虾获准输陆 售价仅台湾一半让业者头痛
: 洪都拉斯3月选择转向中国大陆,与中华民国(台湾)断绝外交关系后,新任总统卡斯楚(X
: iomara Castro)近日也率团访问北京,并在12日在人民大会堂与习近平进行会面,两国领
: 袖不仅发布联合声明,《路透》(Reuters)报导,大陆海关也同时批准,洪都拉斯此行重
: 点之一的白虾,将可以输入中国市场。虽然官方对此非常兴奋,但外媒也引述宏国当地商人
: 的说法,他们担心未来输陆的售价,无法与过往台湾市场相比,“毕竟台湾市场的价格,是
: 大陆市场的两倍之多。”
他说的外媒体
不会是taipei time 吧
https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2023/04/09/2003797599
For Honduras, as a shrimp producer, losing the Taiwanese market is a very
difficult situation in terms of price levels,” 46-year-old businessman Yader
Rodriguez said. “Taiwan is a high-value market where our shrimp can sell at
almost twice the price of the Chinese market.”
我找了一圈
都没找到外媒说价格这件事情 路透社更没说
只有台湾的英文新闻在讨论
下面这个更直接
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4842232
MOFA also addressed Reina’s remark that Taiwan has exported more shrimp from
Ecuador, which recognizes China, than Honduras. The prices quoted by Honduran
exporters were higher than the market price, and Taiwan has assisted Honduras
in expanding its shrimp market, it said.
写的是台湾收购价格 高于市场价(不是中国市场价喔)
翻译 台湾就是盘
这记者写稿前可能忘记喝台湾价值了
ㄎㄎ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com