1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：杨昭彦
3.完整新闻标题:
乌克兰水坝被炸毁 无法再供应札波罗热核电厂冷却水
4.完整新闻内文:
（中央社基辅8日综合外电报导）乌克兰南部卡科夫卡水坝溃堤后，经营水坝的乌克兰水
力发电公司Ukrhydroenergo今天表示，水坝形成的水库已无法再供应水源，来冷却札波罗
热核电厂的反应炉。
法新社报导，Ukrhydroenergo负责人西罗塔（Igor Syrota）在乌克兰电视台上表示，水
库水位已“低于作为临界点的12.7公尺”，这代表水库无法再供应“札波罗热（
Zaporizhzhia）核电厂的冷却池”。
卡科夫卡水坝（Kakhovka Dam）位于第聂伯河（Dnipro River）上，上游约150公里处就
是欧洲最大核电厂、目前遭俄罗斯占领的札波罗热核电厂。这座核电厂由卡科夫卡水坝形
成的水库供应冷却水。
联合国国际原子能总署（IAEA）署长葛罗西（Rafael Grossi）预计下周造访核电厂。目
前核电厂内有一支国际原子能总署团队。
葛罗西本周表示，如果水位低于12.7公尺，就没办法再抽水了，但目前核电厂冷却池和其
他地方的水还够用来冷却厂内反应炉和废燃料池“一段时间”。
遭俄国占据的卡科夫卡水坝6日被破坏后，俄乌互控对方是幕后黑手，且双方都称是爆炸
导致水坝溃堤。（译者：杨昭彦）1120609
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202306090005.aspx
6.备注:
核电厂被俄占了...
核电厂的冷却水来源被炸了
听起来......有点刺激？