中央社
马斯克置顶反跨性别者影片 安全主管辞职
译者：李佩珊/核稿：戴雅真
（中央社旧金山2日综合外电报导）社群媒体推特（Twitter）负责信任与安全事务主管尔
温（Ella Irwin）今天证实已辞职。稍早，推特老板马斯克在个人推特帐号上分享一支反
跨性别者影片，引发争议。
美国媒体昨天揭露尔温辞职的消息。她今天在推特帐号发文写道：“我知道外界对于发生
了什么事情有很多揣测。”
她还说，“我的确辞职了，但这是一场终身难忘的经历”，她并未透露突然辞去推特工作
的原因。
亿万富豪马斯克（Elon Musk）买下推特后减少内容审核，基本上允许在推特发布法律许
可的任何内容。在此之后，尔温已经是第2位求去的信任与安全事务主管。
反跨性别者纪录片“女人是什么”（What Is A Woman）的支持者正在向推特施压，声称
推特不允许发布这支影片，违背了可以在推特免费散布内容的协议。
支持者主张推特压下这支影片，是因为片中在性别认同方面，没有使用人们自己选择的代
名词。
马斯克在与这支影片背后的保守派新闻网站“每日连线”（Daily Wire）进行推特交流时
表示，推特的人犯了错，这支影片可能“很不礼貌”，但并不违法。
他说：“无论你是否同意使用某人自己选择的代名词，没有照做只是显得你很没有礼貌，
但并没有违法。”
马斯克的个人推特帐号今天晚间将这支影片钉选置顶，并附上一句话：“每个家长都该看
看。”
根据美国媒体报导，这起事件发生后，至少还有另外一名推特高层主管离职。
马斯克5月接受美国财经新闻CNBC访问时表示，他会继续在推特上发表未经粉饰的想法，
即使这会损及他的事业。
他说：“我不在乎。我会畅所欲言，如果这么做的后果是赔钱，那就这样吧。”
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202306030139.aspx