阿耨捏 就是阿
台湾人都习惯叫萤幕，大陆人习惯叫屏幕
所以凡是在我们这边叫萤幕XX的东西，在对岸都叫做屏幕XX
比方说萤幕保护程式，在对岸就叫做屏幕保护程序
问题来了
指纹解锁这个功能做在萤幕上，是对岸开的先河
所以一开始也是有他们先来命名
那理所当然对方会称呼这个功能为屏幕下指纹解锁
简称屏下指纹
但是台湾人心中总有一股傲气
觉得叫屏幕就是台湾的叛徒，千古罪人
所以要改成萤幕，萤幕下指纹解锁
问题是屏这个词本来就可以代表屏幕，算是个偏义复词
所以简称屏下指纹完全木有问题
但是萤这个字没办法代指萤幕
所以如果坚持台湾味的话，就要叫“萤幕下指纹”，5个字唸起来非常拗口
各位乡民觉得哪个唸法比较好呢？