Re: [新闻] 餐厅全英文菜单让老人饿肚子放弃点餐

楼主: parkinque (英文老师)   2023-05-24 10:43:32
其实吃反而是小事,顶多老子不去没中文菜单的餐厅罢了。
台湾的医院都用英文写病历才是大事。
医生一堆英文都不好了,当然也有英文好的。
但是我们是中国人,中文还是我们的母语。
用英文写病历,不要说病人看不懂,连护理师也看不懂,就连医生,写完过一阵子再看,可能也看不懂自己写的东西。
我记得有一个台大医院分院的医师,推动病历本土化,提倡用中文写病历。
被批评到臭头,说中文落后不能表达意思,医学本来就是西方的知识,用中文干嘛。
中文不专业,让病人看懂干嘛???
台湾居然比内地还反智,真是不可思议!!!
这种攸关性命的是,我们都不争取,怎么有资格笑别人崇洋媚外。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com