Re: [问卦] 为什么台湾人那么在意英文口音?

楼主: Thozus (Thozus)   2023-05-24 09:59:27
: 美国人说话没在管文法的
: 但是很多缩写 俚语 还有使用习惯
: 都必须要来这里生活才会知道啦
: 再说台湾人觉得口语好就是英文好
: 那美国黑人的英文好翻天了
: 真的笑死人
俗称的黑人腔调,是继承了古早移民的帮派说话方式。
当年许多苏格兰人或爱尔兰人,被当成囚犯送往美洲大陆开荒或当底层工人。身处贫民阶级的他们逐渐发展出了一种类似8+9的次文化。黑人独立后,也融入了这个文化圈
在这个年代,约略分裂出了美国南方口音(白人居多)与黑人口音(你所说的没什么文法,但其实还是有文法,只是跟教科书不一样)。
总体上来讲大概是这样,有兴趣的可以去找来研究。
: 美国人看有没有文化看使用的用字遣词
: 跟谈话的内容
: 空洞的话语美国人没在跟你假的
: 直接跟你打哈欠
这种是没礼貌,我在趴体中遇过的最多是不理你跑去找别人聊天。
不过你讲得没错,字汇量要多是真的,用字遣词才能在各种话题中快速切入。
: 蔡EE这种口才来美国根本会被电翻
: 到别国看看 别窝在台湾了
蔡EE没有口才吧,我看过她半念稿的英文演讲,蛮无聊的。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com