※ 引述《lelena (苏美尔人)》之铭言：
: 如果想一个人去洛杉矶租车开来旅游,听不懂英文,也不会说英文,靠手机的google翻译
: ,第一关过海关,可以拿字卡给海关看吗,字卡写旅游,饭店住址,让海关直接放行
: ,第二关去租一台车,可以用字卡给柜台看,我要租车吗
: ,第三关开车去旅馆check in,可以拿字卡给柜台看吗,我要check in
: ,第四关种族歧视,不懂英文,又是黄皮肤,会不会被歧视
: ,第五关加油,可以拿字卡给加油员看吗,我要95加满
: ,第六关回国搭机,可以拿字卡给地勤看吗,我要搭机回台
: ,看来听不懂英文,也不会说英文的人去美国,感觉充满挑战,想去挑战15天
: 听不懂英文,可以通过美国海关吗?
答案是可以
第一次去美国出差
我的读写还行，但是听跟说很烂
工作，不去也不行
启程前做了点功课
事实上，海关确实只有问几个问题
1. where are you come from
2. 来干嘛的
听到visit，travel就懂了
3. 预计要待多久？
这个你听到how long还有stay就懂了
就回答要待多久
week总会说吧
4. 你要住哪里？
这个也简单，听到live还是sta就懂了
拿出我预定饭店的纪录
就这样，他就让我过了
美国海关真的不凶
不过总是有意外
有一次，海关问题就超出我的课纲了
讲了一大串，然后看着我
重点我没有听到关键字，完全听不懂
他就看着我看了几分钟
我也不知道要说什么，就跟他对看
真的就是对看，他也不说话
我记得对看超过五分钟，搞得我很紧张
想说不会不让我入境吧
然后他就说了句，你可以走了
到底哪来的谣传说美国海关很凶的
还有一次，海关跟我对看几分钟后
他忍受不了这种尴尬
直接问后面旅客有没有中国人还是香港人
找来帮我翻译
翻译完就让我过了
顺便说
有人教你说excuse me还是pardon
如果你是菜英文
这句话你绝对讲不出来
因为你知道他再讲一次，你也听不懂
你不敢说这句话的
不然我何必跟海关四眼对看