中央社
三重警误缉殴伤民众遭纠正 警方将强化督导
（中央社记者王鸿国、高华谦新北16日电）三重分局员警误认通缉犯并殴伤黄姓民众，监察
院通过纠正，三重分局对此表示尊重及持续加强员警教育训练并强化督导；黄男则表示，很
感谢监院为无辜民众伸张正义。
三重分局永福派出所翁姓、江姓警员在民国111年9月20日晚间埋伏抓捕通缉犯时，误认路过
的黄姓男子为通缉犯，翁姓警员当时身着便服且盘查黄男时未出示证件，黄男以为遇到歹徒
而反抗，遭翁姓、江姓警员压制受伤，扭打过程中翁姓、江姓警员也受伤。
由于翁姓、江姓警员当时并未利用随身携带的小电脑立即查证，且将黄男带回派出所后，翁
姓警员又大力拉扯黄男手铐，导致黄男感觉痛苦，违反警察人员使用警铐规范。
三重分局事后坦承“抓错人”，并公开向黄男及社会大众致歉；针对黄男提告部分，依法受
理调查，函送新北地方检察署侦办，并将翁姓、江姓警员记过调职、所长连带处分。
监察院调查，三重分局相关教育训练及宣导未能发挥效果，流于形式；三重分局未尽指挥、
督导及考核辖区各勤务执行机构之责，导致员警执行勤务时有损民众权利，因此，监察院通
过纠正案，纠正三重分局并要求新北市政府移送翁员到惩戒法院处理。
三重分局表示，翁姓员警于111年9月间将民众误认通缉犯一案经监察院审议通过纠正案，分
局予以尊重，等收到监察院纠正函文后将研议办理，分局目前已持续加强员警教育训练并强
化督导。
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202305160172.aspx
只是纠正而已啦
不是被弹劾
应该能安全下庄了
感谢警察为了台湾的治安尽心尽力
给人民保母点个赞