1.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.记者署名:
记者刘宜庭／综合报导
3.完整新闻标题:
林襄2度登日本杂志“胸下刺青消失”！网疯猜原因　获封台湾至宝
4.完整新闻内文:
女星林襄是职棒啦啦队“Rakuten Girls乐天女孩”成员，凭著甜美长相、火辣身材红到日
本，近期更登上当地杂志封面，掀起极高讨论度。不过，有眼尖网友发现，辣照上的林襄并
未出现原先刺青，外界猜测可能是为了因应当地文化，才会巧妙避开。
林襄近日登上日本杂志《周刊PlayBoy》（周刊プレイボーイ），成为5月号的封面人物，这
也是双方2度合作，文中除了以“台湾の至宝（台湾的至宝）”来形容她，还附上多张大尺
度辣照。她本人昨（15日）转发相关资讯时，也亲自说明拍摄地点：“整个作品都是在日本
拍摄的，我最喜欢日本澡堂。”
然而，林襄一系列封面照曝光后，立刻有眼尖网友发现，整组照片几乎都没出现她原本胸下
的刺青，猜测应是摄影角度巧妙避开，也有乡民在PTT留言质疑“刺青修掉了”、“对欸，
没刺青了”，也有网友推测此举应和日本当地文化有关。
https://i.imgur.com/57nZR1J.jpg
▲部分网友反应。（图／翻摄自PTT）
https://i.imgur.com/sN95VaI.jpg
https://i.imgur.com/3sNBzJl.jpg
▲林襄在台湾、日本都拥有高人气。（图／资料照／记者林敬旻摄、林襄IG）
事实上，在日本泡裸汤必须全裸，且身体上如果有刺青也不可入内，林襄过去晒出在当地拍
照的成果时，也曾解释当下是包场拍摄，所以并没有“失格”问题。当时面对有网友好奇在
胸下有一朵玫瑰刺青的她要如何能在日本泡温泉，她也解释会用人工皮或是肤色胶带先遮住
，坦言：“日本管很严！”
https://twitter.com/shupure/status/1657951489762136064
部落客“日本人的欧吉桑”过去也曾提到，林襄确实很受日本人欢迎，“但是我觉得她不太
能进去下一步的日本市场”，原因是林襄身上有刺青，猜测就算真的到日本发展，也上不了
日本无线电视台、广告，活动有可能会被限制在网络上，“有刺青的女生在日本有非常不好
的印象，也有很大的偏见”。
面对有部分网友批评“只有胸，样子不漂亮都可以红”，林襄高EQ回应：“继续努力。”至
于有人在东京超商看见相关写真，她也高兴表示：“好多人拍给我看。”
https://youtu.be/en-mFxM_ewo
https://youtu.be/Dq6-cJuBvmU
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://star.ettoday.net/news/2499922
6.备注:
#1aOag9fu (Beauty)