[新闻] 当总统要英文好? 侯友宜:语言非必备条

楼主: sinyoung (AiR-NH)   2023-05-02 21:05:01
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
赖筱桐
3.完整新闻标题:
当总统要英文好? 侯友宜:语言非必备条件
4.完整新闻内文:
争取国民党征召参选总统的新北市长侯友宜,日前受邀世界兽医师大会致词未说英文,遭
民进党质疑缺乏国际观、格局太小;国民党新北市议员戴湘仪今天质询侯,当总统是否要
英文好?侯友宜说,当总统最重要的是为国家带来利益与人民的希望,语言不是必备条件
,民众在乎的是行动的态度。
戴湘仪询问侯友宜,“阿扁总统英文好吗?听他讲过英文吗?”
侯友宜表示,历任总统就算英文好,很多场合还是得借由翻译协助,有时候我们是对国内
同胞说话,要用我国的语言,至于外国朋友来访,精准的字词仍要靠翻译,当总统英文好
不好是另一回事,最重要的是把角色扮演好,让民众知道你能够为国家带来利益与人民的
希望,民众不在乎语言能力,而是在乎行动的态度。
戴再追问,外交跟英文能力有关系吗?侯友宜表示,外交目的是展现台湾的自信,让国家
永续繁荣发展,带领台湾在困境中,走出一条自己的道路,让人民对国家未来充满期待和
信心;语言不一定是担任总统的必备条件,最重要的是把国家利益摆在最优先,带给人民
希望和机会,对于内政不好的地方革除兴利,对外伸出友谊的双手,建立友谊的桥梁。
侯友宜提到,他担任刑事警察局长时,派出驻外的国际刑警,虽然他英文不好,但是与国
际刑警首长吃饭、交谊,使用共通的语言、有共同的想法,展现态度与诚意,最重要的是
双方互信合作、打击犯罪,把事情做好,这和语言能力不尽然有绝对的关系。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://reurl.cc/jl02jD
6.备注:
侯友宜真的很会话术,英文烂、外交烂,可以直接承认没关系,每次讲话都要扯东扯西真
的只会让人想到陈时中,有够烦的。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com