1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社华盛顿1日综合外电报导
3.完整新闻标题:
美国疫情紧急状态5/11结束 入境免COVID-19疫苗证明
4.完整新闻内文:
美国将于5月11日解除COVID-19（2019冠状病毒疾病）全国紧急状态；白宫今天表示，针
对联邦政府雇员、入境旅客实施的疫苗接种规定也将于当天同步结束。
白宫在声明中说：“今天，我们宣布政府将于5月11日，即COVID-19公共卫生紧急状态解
除的同一天，结束针对联邦雇员、联邦承包商和国际航班旅客的COVID-19疫苗要求。”
法新社报导，美国有超过100万人因COVID-19丧命。然而，白宫指出，鉴于疫情几乎已经
停止肆虐，政府因此着手取消各项先前于疫情重创全国上下、经济活动不得不停摆时所实
施的防疫限制措施。
声明提到：“自2021年1月以来，COVID-19死亡人数下降了95%，住院人数下滑了近91%。
从全球来看，COVID-19死亡案例处于疫情爆发以来的最低点。”
根据白宫声明，“疫苗接种规定提升了全美疫苗施打的比例，我们大规模的疫苗注射行动
挽救了数百万人的性命”。
美国要求入境旅客出示COVID-19疫苗接种证明的做法，与许多国家相同；但政府对自家公
民发布疫苗接种令，则不时看到美国民众反弹。
除了终止疫苗规范，美国总统拜登4月时也宣布正式结束COVID-19国家卫生紧急状态。过
去3年多来，美国政府采取一系列非常措施，包括投入大量经费来提供全美免费COVID-19
筛检和疫苗接种。（译者：李晋纬/核稿：蔡佳敏）
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202305020008.aspx
6.备注:
5/11起 打三剂高端的也可以入境美国了