1.媒体来源:
TechNews 科技时报
2.记者署名:
作者 林 妤柔
3.完整新闻标题:
AI 教父 Geoffrey Hinton 离开 Google，坦言对毕生工作抱有遗憾
4.完整新闻内文:
据《纽约时报》报导，“AI 教父”Geoffrey Hinton 最近辞去 Google 工作，警告 AI
来得比想像快，“我以为那是 30、50 甚至更久以后的事，但我不再这么认为了”。
Hinton 与蒙特娄大学教授 Yoshua Bengio、Meta 首席AI 科学家杨立昆（Yann LeCun）
于 2018 年一起荣获图灵奖，因为他们的研究对现在的深度学习技术有重大的影响，也
是 AI 技术得以快速突破的关键人物。
不过 Hinton 坦言，现在对他毕生工作有些遗憾，包括 AI 抢走工作及假资讯泛滥问题，
“我常用借口安慰自己，如果我没有这样做，其他人也会这样做。但很难知道如何防止坏
人利用它做坏事”。
事实上，早在离开 Google 前，Hinton 回答“AI 消灭人类的可能性有多大”的问题时，
就坦言这并不是无法想像的。
Hinton 周一（1 日）在 Twitter 上表示，“我离开了，这样我就可以谈论 AI 的危险，
而不考虑这对 Google 的影响。Google 已经采取非常负责的行动”。
Hinton 离职对 Google 来说无疑是一大损失，该公司几年前花费 4,400 万美元收购
Hinton 和他两名学生创办的公司，其中一名学生后来成为 OpenAI 首席科学家。而他和
学生开发神经网络，在分析数千张照片后能辨识狗、猫和花等常见物体，最终促成
ChatGPT 和 Bard 的诞生。
《纽约时报》指出，Hinton 相当满意 Google 的管理技术，直到微软推出 OpenAI 的新
Bing 后，挑战 Google 核心业务，逼得 Google 发布红色警戒。Hinton 坦言，激烈竞争
可能无法阻止，使得许多虚假图像和文字出现，没人能分辨哪些是真实的。
Hinton 过去一年已减少在 Google 的时间，去年 3 月转为 20% 全职工作，晚些时候被
分配到 Brain Research 的新团队。
Google 的首席科学家 Jeff Dean 也透过声明，来缓解 Geoffrey Hinton 离职带来的打
击，“我们仍致力于以负责任的方式对待 AI，并不断学习来了解新风险，同时大胆创新
。
目前 Google 已召集整个公司团队，将 Bard 技术和大型语言模型（LLM）整合到更多产
品和服务中。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://technews.tw/2023/05/02/godfather-of-ai-geoffrey-hinton-quits-google/
6.备注:
以下是原文出处:
https://www.nytimes.com/2023/05/01/technology/ai-google-chatbot-engineer-quits-hinton.html
不想看英文的可以请 ChatGPT 翻译