1.媒体来源:
大纪元
2.记者署名:
大纪元记者宁海钟、易如报导
3.完整新闻标题:
【中国观察】“农管”闹剧登场 惹民怨
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/IXognZy.jpg
专家表示，经济不好，很多失业农民工回乡，成了当局眼里的社会不稳定因素。中共成立
农管队就是为了防民。图为2021年1月12日，湖南省保靖县的一家农民的住所显示生活贫
困。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)
【大纪元2023年04月19日讯】（大纪元记者宁海钟、易如报导）中共“城管”多年来倍受
诟病。如今一个经过整合的“农业综合行政执法”队伍，悄然登场。这个被网民称为“农
管”的执法部门，成为新的民怨焦点。
专家认为，“农管”主要是针对民间抗暴，反映出其统治危机。而中共历来与民为敌 ，
“农管”所谓“执法”就如同“鬼子进村”。
“农管”整合 闹剧登场
4月15日，中共农业农村部法规司官员对官媒介绍称，中共十八大之后，当局将原来的种
子、农药、兽药、饲料、农机、动植物检疫防疫、农产品质量安全（渔政除外）等方面的
执法队伍，整合成一支“农业综合行政执法”队。2022年底，市县两级机构组建完成。
2022年底，中共农业农村部公布《农业综合行政执法管理办法》，自2023年1月1日起正式
施行。当时官方称，全国已成立2,564个农业综合行政执法相关机构，在编在岗执法人员
超过8.2万人。
这个整合后的“农业综合行政执法”去年底开始被官方高调宣传。大陆网民称之为“农管
”，即是和一直有恶名的“城管”一样的组织。根据网上消息，农民怎么种地、种什么菜
、在哪晒被子，“农管”全管。各地网民纷纷上传视频、图片，分享“农管”的所作所为
。
目前官媒宣传的“农管”工作重点之一，是所谓“保春耕”行动。有视频显示，多名“农
管”到一片水田中，拦查一名开拖拉机的男子，并出示一份文件。网民爆料，这些“农管
”是在阻止男子用机器耕地，还要对其进行罚款。他们声称这里只能人工耕种，说是为了
“避免破坏土地”。（点击看视频）
一段视频显示，山西运城的“农管”开着压路机碾压农民的冬枣，压路机上挂著“严厉打
击买青卖青”的标语。爆料网民称，自从有了“农管”之后，运城农民就开始遭殃了。（
点击看视频）
有视频显示，某地“农管”人员在一个锻炼身体用的沙土坑内，接力表演用铁锹翻地。网
传“农管”正在“指导”农民如何翻地。（点击看视频）
还有视频显示，一名身穿“农管”制服的男子宣称，“交管管不了的，城管管不了的，我
们都要管，王权特许，先斩后奏。”（点击看视频）
另有网民爆料：东北“农管”第一天上班，就发现某农户家冰柜有问题，为了农户“安全
”就先抢走冰柜。几个穿深蓝色制服的人，把一个冰柜搬到卡车上，卡车上已经有很多散
落的饮料，还有两穿制服人员在远处拍照。
https://www.ganjing.com/zh-TW/video/1fpjm0ttkt81dNHe3HndNjast12c1c
有视频显示，新组建的农管队在田间行进。网民质疑：养这么多农管队，还不是让农民负
担工资，然后管着农民？
https://www.ganjing.com/zh-TW/video/1fpjm9nhoh648AISdYkbpII981301c
https://www.ganjing.com/zh-TW/video/1fpkablrmff5Q2PcGTobf0b9b1tb1c
视频显示，中共农管以“不能散养”为由，开始抢老百姓的鸡。
https://www.ganjing.com/zh-TW/video/1fpkb50ule65snpyttwGSwsYp1sc1c
“农管”不扰民 ？民众怒批中共
面对民间非议，4月15日，中共农业农村部法规司官员对官媒声称，“农业综合行政执法
”主要是打击侵农、害农的违法行为，“不会干扰农民正常生产生活”。
不过，民间对当局搞“农管”仍然反弹极大。
陕西民众王女士18日在接受大纪元采访时，对当局高调搞“农管”感到愤怒：
“你共产党不给农民发退休工资也就罢了。好多地方拆迁，农民基本上都没有耕地了。种
地都是赔钱，农民本来就不愿意种地，你再弄个农管，你这些外行管内行，那有本事你们
自己去种。
“共产党啥都能想出来。人家就是养几只鸡，养几头猪，那是农业生产，有啥可管的？你
那些村干部是干啥的？你不是管农民的吗？你再弄个农管，那是不是到谁家去抢上几只鸡
啊，就合法化，跟城管抢摊子一样。”
大纪元记者在大陆微博上仍能看到有大胆的网民留言：
“这几年的禁烧秸秆，禁柴火做饭，禁点炕等一系列奇葩的规定，整得农民朋友对乡村政
策的信任逐渐消失，怨声四起，再搞个农管执法队，实在是给农民头上继续套枷锁。”
“既然成立了农管队伍，不如加强农村养老、医疗和教育的管理，让他们享受到城里人的
公共福利待遇，这样的话我举双手欢迎管理。”
“农管以后，会不会有工管?”
海外推特上有网民则直指：“在城里有城管，在路上有交管，在农村有农管，中国人不是
奴隶是什么？”“随着白纸运动，退休金抗议，中国现在城市的民众都在觉醒，而农村农
民生活更苦，搞农管是不是控制农民暴动？”
“农管”可查封重大财产 装备包括电警棍、信号屏蔽器等
在今年1月1日实施的《农业综合行政执法管理办法》中，大量使用了“行政处罚、行政检
查、行政强制、执法和复杂违法案件”等用词。
有条款提到，“查封扣押财产、收缴销毁违法物品产品等直接涉及重大财产权益的现场执
法”。
在经费方面，该“办法”提到，县级以上地方政府农业农村主管部门应当落实执法经费财
政保障制度，将农业行政执法运行经费、执法装备建设经费、执法抽检经费、罚没物品保
管处置经费等纳入部门预算，确保满足执法工作需要。
文件还提到，“应当充分利用已有执法信息系统和信息共享平台，全面推行掌上执法、移
动执法。”
此外，该“办法”还显示，农业综合行政执法机构配置执法办公用房和问询室、调解室、
听证室、物证室、罚没收缴扣押物品仓库等执法辅助用房。当地政府“为农业综合行政执
法机构合理配备农业行政执法执勤用车”；为农业综合行政执法机构，配备“基础装备、
取证设备、应急设备和个人防护设备等执法装备。”
大纪元记者发现，林芝市农业农村局公布的关于采购执法装备的公告中，列有电警棍、夜
视仪、防刺背心、强光手电、信号屏蔽器，甚至竟然还有警绳。（点此：林芝市农业农村
局公告）
有网友说，“把警察的装备都用上了，看来农管肯定比城管更加暴力，农民朋友们瑟瑟发
抖吧。”
李元华：“农管”主要针对民间抗暴
https://i.imgur.com/DdqsC7d.png
旅澳历史学者李元华，资料照。（李元华提供）
旅澳历史学者李元华4月18日对大纪元表示，中共在农村加强所谓“农管”，主要是针对
民间抗暴，因为中共认为农村的不稳定因素越来越多。
“它就用这种类似于非法武装组织的农管，来发现农村是否有群体抗暴，然后及时把抗暴
的苗头压制下去，就是怕农民起来反抗中共的暴政。”
李元华说，农村之前很多青壮年，不管男女都到外去打工了，留下来就是儿童和老人，现
在又成立了农管，实际上主要是针对那种出外打工没有工作，然后返乡的农民。
他认为当局成立这种以群众斗群众的农管队，本身就像城市的城管一样，让他们执行超过
法律之外的官方命令，但一旦搞出什么事情，比如人命大案，当局会把责任推到这些个人
身上。
希望匿名的大陆评论人士18日也对记者表示，“中国几千年了，你看全世界也是，哪个国
家农村还有农管？”
他认为当局要加强农村的治理，是他们知道农村很多人现在失业，怕他们造反。
该评论人士表示，这些“农管”有随意处罚的权力，矛盾激化以后会发生很多悲剧。“这
些农管可能就像城管一样，城管对小贩是吃、拿、卡、要的。”
冯崇义：中共与民为敌 “农管执法”如同“鬼子进村”
https://i.imgur.com/EI55BJq.jpg
悉尼科技大学教授冯崇义，资料照。（冯崇义提供）
悉尼科技大学教授冯崇义4月19日对大纪元表示，中共成立农管队，反映出它的统治危机
，“现在农村凋敝很厉害，讲什么扶贫、脱贫，都是骗人的话，贫困人口相当大。”
他表示，除了很多失业农民工回乡，成了当局眼里的社会不稳定因素，本来留在乡下的农
民也很麻烦。因为地方财政困难，很多人会陷入饥饿，各种各样的骚动和反抗就会发生。
“（中共）成立农管有这么一个意图，防范社会动乱、社会动荡。”
冯崇义说，从整体走向看，中共在搞极权复辟。而极权主义统治最根本的一个特征，就是
有一个专政的党，对社会进行全面的控制，把每个人都管起来。
冯崇义说，中共政府本身不是民选政府，它自始至终是以人民为敌的。“人民并没有同意
它的统治，它根本不敢选举，而且把要求自由民主的人都抓起来。”
他认为，有网友形容中共“农管”是“鬼子进村”，这个说法非常形象。
“鬼子进村这个概念是以前日本打进（中国）来的时候，（它）是外来政权。而共产党从
意识形态上讲，一开始就是外来政权，苏俄政权，是那种马列主义的邪恶意识形态建立起
来的政权，是强加于中国民众的。进驻中国，进入农村，进入工厂，它就是鬼子进村。”
冯崇义举例说，土地、房子，自古以来就是民众的财产。“比如从明清到民国，甚至日本
人打进来时，还是民众自家的，但共产党来了，就变成他们的了。它打江山就是从民众手
中抢财产，包括土地。（中共）一开始在井冈山打家劫舍，就是鬼子进村，想夺老百姓的
财产来养活它们。”
责任编辑：李沐恩#
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.epochtimes.com/b5/23/4/19/n13976215.htm
6.备注:
中共“农管”这个职位的意义何在？怕农民不懂怎么种田？要“农管”维持秩序跟管理吗
？
中共是不是怕农民起义，以“农管”之名、行农村的监控之实啊