今天在雷根图书馆,麦卡锡议长与蔡总统见面后
与多位议员发表简短演说并回答记者问题
其中有个台湾媒体提问很有意思
https://www.youtube.com/watch?v=pD4pp3WGAAc
记者:
Speaker, Will you invite President Tsai to the Congress to get a speech
or any possible to let the Taiwan President visit Washington, DC ?
Thank you.
McCarthy:
I don't have any invitation out there right now.
Today we were able to meet her as she transits through America,
I thought that was very productive.
简单翻译就是
记者问:会不会邀请蔡总统去国会演说或是去华盛顿DC
麦卡锡回:我现在没有任何邀请。
今天我们能够在她过境美国时见面,我认为这非常有成效。
(简单来说就是不会)
目前为止没有看到新闻有报导,这个问题很可能就被盖过了
有兴趣看全部影片的可以看麦卡锡 twitter
https://twitter.com/SpeakerMcCarthy/status/1643713594645946369
另外McCarthy稍早一篇tweet内容相当有意思
https://i.imgur.com/lQlD909.png
他是写
The friendship between America and the people of Taiwan
has never been stronger.
对政治有sense的人就可以读出不少东西了
政治家的tweets很有意思,每个字都是细节