媒体来源:中时
记者署名:栗筱雯
完整新闻标题:真人版《小美人鱼》上映前再爆话题热度 台湾专家也找碴
完整新闻内文:
https://youtu.be/kpGo2_d3oYE
迪士尼动画真人版《小美人鱼》预计本月26日于美国上映,近期宣传紧凑,2分钟完整版
预告片更跃上今年奥斯卡奖舞台,不仅再度引发网友热议画面过暗问题、选角又成影迷争
论焦点,海报上众家海洋生物组合更招来台湾学者严格检视。
《小美人鱼》(The Little Mermaid)2分钟完整版预告本周一(14日)于美国影坛盛会
奥斯卡奖颁奖典礼公布,美、加媒体竞相报导。加拿大媒体《环球新闻》(Global News
)16日报导,完整预告片呈现小美人鱼在暴风雨中搭救落海王子情节,14日在Youtube发
布以来点阅已达790万,但至少83.9万网友表达“我不喜欢”,远超过按赞的16.5万人。
迪士尼去年9月已发布两支较短的先导版预告,仅披露真人版爱丽儿的容貌片段与海洋生
物伙伴阵容。不少网友批评“光线太暗”、“对比明度太低”,连角色脸庞都看不清楚,
加上这次由非裔女星饰演爱丽儿,高度考验打光功力。支持者强调,经过后制处理,明暗
效果已见改善。
真人版《小美人鱼》卡司2019年公布之际即已引爆话题热度,饰演小美人鱼爱丽儿的海莉
贝利(Halle Bailey)外型与动画版红发白肤完全不同,社群媒体一时出现大量“
#NotMyAriel”(非我心中爱丽儿)标签。Youtube甚至把两支先导版预告页面的“我不喜
欢”按钮停用以遏止种族仇恨扩散,但停用前已多达150万人按了倒赞。
贝利2月接受杂志访问时对此表示,接演此角的后果就是得面对种族歧视问题,但她并不
后悔,在主流电影看到非裔演员露脸意义重大。
《小美人鱼》动画电影1989年问世,改编自丹麦作家安徒生同名童话作品,各界对于迪士
尼筹拍真人版充满期待。美国新闻网站Inside the Magic报导,既然片商选了非裔女星出
任女主角,饰演大反派海洋女巫乌苏拉的人选若找跨性别演员或变装皇后,将更符合选角
考量多元族群“海纳百川”的雄心。
《小美人鱼》真人版电影海报发布后,台湾海洋生物学者李承录仔细评析海报上各式海洋
生物,他认为原作设定场景是大西洋,海报却出现三大洋鱼种,甚至有亚马逊河鱼类,“
代言”爱丽儿好友螃蟹赛巴斯汀的是“进入海里会淹死的红陆蟹”。不少人转载此图讨论
,但原图出处已撤文。
有网友一笑置之表示“没有想像力去看动物星球频道就好”,也有人认真讨论,原作并未
言明“海底之国”就是大西洋,针对这一点吐槽无疑庸人自扰。
完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230317004248-260408?chdtv
备注: 王子:可以不要吗...