1.媒体来源:
经济日报
2.记者署名:
经济日报 记者余弦妙
3.完整新闻标题:
台美贸易倡议五项议题讲什么？经贸办一次说清楚
4.完整新闻内文:
行政院经贸谈判办公室今（16）日指出，自去(2022)年6月宣布启动“台美21世纪贸易倡
议”以来，台美历经多次视讯会议及去年11月和今年1月两次会议，就关务管理及贸易便
捷化、良好法制作业、服务业国内规章、反贪腐及中小企业等五项议题充分讨论。台美双
方也将会就上述五项议题签订签署BTA（双边贸易协定），据悉，签订时程还是会以今年
上半年为目标，期望是越快越好。
经贸办表示，目前该五项议题谈判进度良好，内容对于强化政府治理、增进行政透明、尊
重民间社团参与法规制定、加强反贪腐有效措施、扩大中小企业经商机会等有积极正面效
益，与我国目前相关政策有一致的方向，相互吻合。
为了让全体民众了解台美21世纪贸易倡议的最新进度，经贸办今日也就该五项议题要点及
盼达成的目标进行详细说明。
关务管理及贸易便捷化
首先，在关务管理及贸易便捷化方面，目的在于确保关务程序的效率与透明化，以简化通
关及边境查验作业，并透过电子化方式加速通关，节省厂商进出口贸易通关所需时间及费
用。内容符合我国长期在关务管理上以数位化、科技化为目标的施政方向，且未来台美双
方将成立贸易便捷化委员会，针对双边关切事项进行沟通协调，以保障双方业者权益，将
有助提升中小企业参与国际贸易的机会与能力。
良好法规
第二，在良好法制作业方面，目的在于规范中央行政机关在订定法规时，应采用完善、透
明化的原则，且应将中小企业的影响评估纳入考量。符合我国行政程序法等透明化法规，
以保障人民权益，提高行政效能，增进人民对行政之信赖，未来台美双方将透过成立相关
委员会，进行定期、体制化的交流，确保双边国内法规透明、一致及可预测性，减少不必
要之法规差异，增进法制作业资讯分享，以促进双边国际贸易与投资，有利于我国与国际
接轨，有效吸引外资。
服务业国内规章
第三，在服务业国内规章方面，主要是规范服务业监管机关处理服务业业者提出证照申请
时，在核发执业证照的程序上，应以合理、客观、公正、独立方式执行，将有助于我国服
务业者，特别是中小企业，得以有效拓展美国市场，减少过去面临审查时程冗长、审件进
度不明的状况。
反贪腐
第四，在反贪腐方面，目的在于共同打击、预防影响国际贸易及投资的贿赂和贪腐行为，
并促进社会参与，确认台美双方在联合国反贪腐公约下之义务及依据“世界贸易组织政府
采购协定”，以透明、公正方式进行政府公共采购之义务，同时，彰显我国主动与国际接
轨的决心。未来透过台美双边合作，更能提升台湾经商投资吸引力、国家竞争力与法治公
正形象，带动投资及贸易成长。
中小企业
第五，在中小企业方面，期望未来增加中小企业的经商机会，与促进双方中小企业的就业
与成长，透过资讯分享与定期对话机制等方式共同合作，我国企业约99%由中小企业组成
，就业人数超过全国八成，惟国际贸易参与程度不高，出口额仅占全体销售额约26%。未
来在台美双边合作下，将透过协助中小企业排除贸易障碍、分享资讯、协助妇女及弱势参
与等方式，促进我国中小企业国际贸易参与，融入全球供应链，拓展出口市场。
据悉，目前台美双方都希望能将谈及的内容细节公告给社会大众了解，至于第一阶段的双
边贸易协定签订时间、地点都尚未出炉，目前进度就是台美双方就条文用字细节协调中，
不过，先前台美双方都已经公开表示希望能尽快把双边贸易协定签署完毕，故期望能在今
年上半年就能把第一阶段的BTA签署完毕。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://money.udn.com/money/story/7307/7036777
6.备注:
=_=去年还在晚上开紧急记者会...
然后...我怎么看不懂内容到底在干嘛?
写作文?这作文要给几分....