1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:纪锦玲/核稿:陈昱婷
3.完整新闻标题:
缺电危机恶化 南非宣布进入全国灾难状态
4.完整新闻内文:
(中央社开普敦9日综合外电报导)南非总统拉玛佛沙(Cyril Ramaphosa)今天宣布全国
进入灾难状态,盼加速解决南非史上最严重的缺电问题;供电不足已阻碍南非的经济成长
。
法新社报导,南非为非洲工业化程度最高的国家,近几个月来,一直处于最严重的能源危
机之中。南非多年来经常间歇性停电,目前情况更为恶化。
拉玛佛沙在年度国情咨文演说中坦承:“我们正处于一场重大的能源危机之中。”
他说:“因此,我们宣布全国进入灾难状态,以因应电力危机及其冲击。”拉玛佛沙的国
情咨文演讲,因反对派国会议员阻挠而推迟。
全国灾难状态宣布后立即生效实施,将释出额外的资金和资源,绕过一些例行监督关卡,
能快速执行能源计画。
南非经济停滞、犯罪率上升、失业率高的惊人、通膨恶化以及水资源短缺,百姓对国家感
到失望沮丧。
种种民生问题,排在首位的就是电力危机,此一危机迫使南非6000万人民每天忍受长达12
小时的停电。(译者:纪锦玲/核稿:陈昱婷)1120210
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202302100163.aspx
6.备注: