零食包装写日文 网红蔡阿嘎爆:根本台湾货
华视
黄敏惠 方起年 报导 / 台北市
你们逛超市超商买零食饮料时，看到外包装写着满满日文字的产品，都会认为是飘扬过来来
自日本吗？网红蔡阿嘎实地去超市超商购买许多写着日文字的零食，赫然发现产地几乎都是
台湾，好奇怎么还要写上那么多日文字，难道是外国的月亮比较圆吗？
这些应该问都不用问吧！外表看起来有日文，这肯定是正港日本人吧！结果，网红蔡阿嘎说
：“有一天我去便利商店买了这个，很像日本来的饼干，毕竟它上面写湖池屋，外面都写日
文，马上翻过来一看台湾湖池屋，这一包是台湾做的。”打开来大吃一包，翻过来大吃一惊
，怎么这包外包装写着日文的洋芋片，竟然不是日本人，让蔡阿嘎误以为同根生的还多着呢
。
网红蔡阿嘎说：“这是日本的吧，职人咖啡，百分之百日本的吧，看一下看一下，这个台湾
卖的是台湾在地生产。”原来通通是土生土长台湾人，像是这包饼干，台湾厂商是从日本买
来一模一样的机器，才会像是一个模子刻出来，而这包洋芋片包装上产地是台湾台中，但是
下一行呢写着日本技术指导，日本师父领进门修行是在台湾人。
业者叶小姐说：“台日合作产业都是这样方式，保留日文字是它的品牌价值，我们要呈现出
来。”食药署表示这样的广告方式没有违法，因为产地来源都有中文字清清白白，业者表示
台湾出生，却有日本名字，是为了让发扬光大品牌，就像这款小熊饼干满满日文却是来自泰
国，你出品牌我出人力的国际合作是常态，绝对不是因为外国的月亮比较圆啦。
https://is.gd/oxzjLT