如题 I I'm I am I'll 大家有发现吗 英文里面光是“我”就有四种说法 但是却没什么教材会跟人解释这四种用法该在什么情况使用 以及相对应中文而言比较偏向什么情境 除此之外 像是睡醒了 可以用的单字却有 Wake Waken Woke 同样也没什么教材会跟你说这三种用法差在哪 而且喂GOOGLE翻译得到的答案全部一样 GOOGLE翻译就直接像个智障 比如 I always wake in the motel 到底是“我在摩铁总是比较早醒”还是“我总是在摩铁醒来?” 为什么找一百种英文教材,会有一百种不同的解释? 有没有八卦