炸物店卖“A片”一份25元?他好奇询问 网揭背后暖心故事
TVBS 编辑 伍唐维 报导
https://i.imgur.com/p8XtNLo.jpg
网友在炸物店菜单上看“A片”好奇询问到底是什么。(图/翻摄自路上观察学院 脸书)
有网友分享一日去买炸物,竟发现菜单上有卖“A片”,让他对此十分好奇,
发文询问“可以跟我说那个25$的到底是什么?”,贴文一出网友纷纷猜测,
就有知情人士揭露此商品的背后故事。
一位网友在脸书社团“路上观察学院”发文,表示去一家炸物店,发现菜单
上竟有一项商品写着“A片”,让他对此疑惑发文询问“那个25$到底是什么
?”,他接着晒出照片,只见菜单上有一品项写着“A片”25元,不免让人疑
惑。
贴文一出,网友纷纷留言,“我之前在台中一家麻辣串串香吃过一个叫‘永
泽同学’的东西”、“吃下去会并磅叫的那种”、“不识中文吗,不是写很
清楚”、“A菜切片”、“大片的甜不辣”、“就是很久以前光华商场会有人
神秘兮兮问你要不要买的那种”。
就有网友就出面解释,高雄左营有一对哑巴夫妻手工制作黑轮片维生,哑巴
的台语为“A告”,因此销售商购买时,都用台语“A片”来称呼。
https://news.tvbs.com.tw/life/2023191