[新闻] 萨凡纳首场大爆满 市长颁奖:神韵带来希望

楼主: lightwish (辉愿)   2023-01-16 23:22:10
1.媒体来源:大纪元
2.记者署名:曾臻
3.完整新闻标题:
萨凡纳首场大爆满 市长颁奖:神韵带来希望
4.完整新闻内文:
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/01/id13907488-2301150415521528.jpg
2023年1月14日,美国乔治亚州萨凡纳市市长Van R. Johnson, II在萨凡纳市民中心约翰
尼·默瑟剧院(Johnny Mercer Theatre at Savannah Civic Center)向神韵巡回艺术团
领舞演员周歌颁发褒奖。(雷岳/大纪元)
【大纪元2023年01月15日讯】(大纪元萨凡纳记者站报导)“神韵每年来时,我都尽量来
观赏,有这么棒的演出莅临萨凡纳市真是太荣幸了!”美国乔治亚州萨凡纳市市长Van
R. Johnson, II在神韵演出的现场,向神韵艺术团颁发褒奖令后如此盛赞。同时,他把
2022年11月11日定为“神韵日”来庆祝。
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/01/id13907284-2301141717221528.jpg
萨凡纳市市长Van R. Johnson, II颁发褒奖信,并宣布2022年11月11日为神韵日。 (大
纪元合成)
Johnson市长在褒奖中写道:“神韵是世界首屈一指的以中国古典舞蹈为主,和现场乐团
伴奏的艺术团体,其使命是复兴五千年神传中国传统文化、艺术和价值观的精髓。”
他赞誉道,“神韵代表了中国传统文化,传达的价值观和信息是普世的。 真、善、忍、
忠、自由、孝、敬神、善有善报、恶有恶报,不分年龄、种族、信仰、国籍,都能引起全
球观众共鸣。”
2023年1月14日,神韵巡回艺术团在萨凡纳市民中心约翰尼·默瑟剧院(Johnny Mercer
Theatre at Savannah Civic Center)展开本季在当地的首场演出,票房火爆,几近售罄

在就任市长之前,Johnson担任过四届市议员。谈及对神韵的褒奖,他说:“我们只为萨
凡纳市最特殊的活动颁发褒奖。我们每年都期待着神韵来萨凡纳,我想确保我们通过褒奖
来纪念这个特殊的活动,不仅是为了欢迎神韵回到萨凡纳,也鼓励市民出来欣赏这台精采
的演出。”
“在萨凡纳,我们重视历史,重视文化,重视艺术,重视音乐,神韵带来了所有这一切。
因此,我们想确保在萨凡纳看到她,表达我们的赞赏、表达我们的认同,也表达我们对这
台伟大制作,以及来到我市的这些优秀演员的感激。”Johnson说。
他表示,神韵“绝对会”给萨凡纳乃至全世界带来希望。
“我喜欢所有的节目,所有的一切!今年的节目呈现COVID的状况,(意义)极其深刻;
还有侵袭城市的台风、获得救度的人们……演出当然给我们带来希望,她也给我们带来喜
乐。”Johnson感动地说。
“这台演出真的向我们展示出音乐、文化和艺术是普世共通的语言。我虽然不会说中文,
但当然可以理解文化,也可以领会一颗美丽的心灵;我可以欣赏了不起的舞蹈,热爱伟大
的音乐。我已经做到所有这一切,每一次神韵艺术家们来到我们美丽的城市,我都有这样
的体验。”
Johnson坚定地表示,他“绝对”从演出中感受到神传文化并受到启迪。“演出当然将我
们带入这种文化,帮助我们理解和欣赏这种文化,对许多人来说,她使我们想要更多了解
这种文化。”
当得知神韵有八个团同时在全世界巡回演出时,Johnson赞佩地说:“我们希望八个团都
能来萨凡纳演出,我们希望他们来这里演出一段时间。世界虽大,其实也很小,这类演出
有助于拉近我们群体间的距离。”
Johnson感到,神韵“不仅给老人、也给孩子提供了一个了解并欣赏中国传统文化的机会
”。
“我们等不及明年了!我们每年都看到新的演出,而且总是很棒!”他最后说。
艺术史系主任 :神韵对我意义重大 美好无比!
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/01/id13907285-2301141747441528.jpg
2023年1月14日,萨凡纳艺术设计学院艺术史系主任Arthur J. DiFuria偕太太 Nancy
DiFuria观赏了神韵巡回艺术团本季在萨凡纳的首场演出。(文烨/大纪元)
2023年1月14日,萨凡纳艺术设计学院艺术史系主任Arthur J. DiFuria带着全家人初次观
赏神韵。他由衷赞叹,“我几乎(惊讶得)说不出话,我极少有这样的时候,那种技巧、
那种美,我真的难以置信;每个节目各有特色,我真的太感动了!”
作为特拉华大学艺术史博士、荷兰艺术史专家,DiFuria生涯中屡获奖项。除了出版专著
,他还发表过众多学术论文。他欣喜地说:“能了解中国文化,并且看到各界民众都喜欢
她,美好无比,对我意义重大。”
最让DiFuria陶醉的是神韵的原创交响乐伴奏。他赞叹,“我最欣赏(神韵)的音乐家。
我也喜爱舞蹈,不过音乐是我的至爱,我喜爱这些音乐家;我可以只专注听音乐,沉浸在
音乐之美当中。”
神韵艺术家致力恢复传统文化,DiFuria对此表示推崇。“我认为这是件好事,用文化价
值充实民众的生活,这不可能是坏事,这些价值来自当下还是过去都不重要,因为它们成
为我们当下的一部分。看到不同朝代的呈现,这也很美好。人们需要对异国文化保持开放
心态,这就是一个机会。”
DiFuria深信神韵演出对子女也很有教育意义,“我还没有机会和他们讲话,但我知道他
们会全神贯注。”
看罢神韵秀,DiFuria想对艺术家们表达感激。
“太感谢神韵今天带来的演出了,无与伦比。”他表示,“他们通过这场演出散发著喜悦
,我们很感激。”
他的太太Nancy表示,“我希望他们将正在做的事情一直做下去。他们有神赐的天赋,非
常有福份,我们今天参与他们的演出,也感到很幸运。非常感谢你们。”
建筑商夫妇:神韵传播真相与希望
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/01/id13907286-2301141729301528.jpg
2023年1月14日, 商业建筑公司老板Priscilla Stephens和Donald Stephens一起观看了
神韵巡回艺术团在乔治亚州的古城萨凡纳的第一场演出。(林慧心/大纪元)
“我喜欢舞蹈、色彩、音乐、管弦乐团,一切都很棒。非常美好。”商业建筑公司老板
Donald Stephens表示。
“非常有趣,我学到了我不熟悉的新事物。(演出)非常有教育意义。” 太太
Priscilla Stephens刚刚说完,她的先生Stephens回应说:“是的,我也有同感。光是看
不同的颜色,服饰就真的是千差万别,缤纷色彩。太好了!我也学到了新事物,演出涉及
(中国历史上)不同的时期,以及蒙古人,筷子舞等一切,这非常好。”
“演出调动你所有的感官,音乐、视觉、声音,一切都非常好,非常有趣。”Stephens赞
赏地说。
神韵有八个同样规模的艺术团在巡回演出。其中,有五个艺术团在美国演出,两个在欧洲
,一个在日本,他们在向世界传播真相和希望。对此,Stephens说,神韵传播真相和希望
,“这非常重要,我们很需要。”
节目中呈现出的精神层面的内容让Stephens赞叹,“节目里面有很多精神内涵,这首歌很
有意义,关于通往天堂的道路、无神论和进化论阻止了人们进入天堂,那是有道理的。我
们需要这个。世界不仅仅限于肉体和肤浅的一切, 应该有精神的层面,这就是善良的来
源,他来自我们的造物主。”
太太Priscilla也说:“我们听说了中国发生的事情。 所以,我们很担心,他们(神韵)
正试图恢复被压制的文化,所以,在中国不允许上演。但是,我们支持他们的努力,他们
在做好事,努力让文化回归到他们的国家。 这是好事。”
Stephens夫妇共同拥有具有15年建筑历史的Master Steel商业建筑公司, 现在正在承建
萨凡纳市新法院。
责任编辑:曾臻
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.epochtimes.com/b5/23/1/15/n13907230.htm
6.备注:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com