1.媒体来源:大纪元
2.记者署名:林蓁
3.完整新闻标题:
“神韵传递神性理念” 亚城一天两场爆满
4.完整新闻内文:
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/01/id13902124-2301071934151528.jpg
2023年1月7日，神韵巡回艺术团在美国乔治亚州亚特兰大市伍德拉夫艺术中心的亚特兰大
交响乐厅的两场演出，再次爆满加座。（雷岳／大纪元）
【大纪元2023年01月08日讯】（大纪元美国亚特兰大记者站报导）“神韵唤起了亚特兰大
主流观众的空前热情。”作家Scott W. Hodgman惊叹说，“从未见过（像神韵）这样的吸
引力和能量。”
1月7日，神韵巡回艺术团在美国乔治亚州亚特兰大市伍德拉夫艺术中心的亚特兰大交响乐
厅（Woodruff Arts Center – Atlanta Symphony Hall）的两场演出，爆满加座，再度
延续前五场的亮丽票房佳绩。
全球企业集团高级总监Jeff Raymond说，他第一次看神韵就“非常喜欢”，惊呼神韵舞蹈
家的体能与高超技巧“真是不可思议！”
艺术公司老板Katherine Williams认为，神韵演出的成功来自于其传递的“神性理念”。
神韵展现天人联系 作家深感共鸣
https://imgur.com/mZyfuQR
2023年1月7日晚，作家Scott W. Hodgman在亚特兰大伍德拉夫艺术中心的亚特兰大交响乐
厅观赏神韵演出。（泽霖／大纪元）
作家Scott W. Hodgman当晚带全家首次体验神韵，盛赞神韵传统乐舞“非常有力”地传达
出当代议题及“天人联系”的深刻主题，唤起了亚城主流观众的空前热情。他说：“将那
种连结传递给我们，很鼓舞人心。”
Hodgman在读研期间出版过宗教文化研究专著《Striving for Authentic Identity》，如
今从事金融技术行业，业余仍爱好读书写作，除发表诗作，也有文章刊载于不同的学术期
刊。
“演出棒极了，我相当震撼。”Hodgman欣喜地说。
身为作家，Hodgman称赞神韵演出对主题的传达“非常有力”：“我很欣赏他们（主持人
）说明每个节目。能在看每个节目前了解有关的情境和历史，真的很好，增进了对节目的
理解。”
“有两个节目真的很触动我：西藏民族舞非常有内涵，击打式的动作，跺脚，还有舞姿，
我们很有感受。”与此同时，他也欣赏当代中国人权题材的舞剧。
Hodgman说：“这样一个很难呈现的议题，其叙事和演出……我13岁的女儿不了解有关事
件，但主题的传达，让她理解了发生的事。连我11岁的儿子也能理解，但不敢相信，只好
提问题。他就像这样：‘真的啊！’所以说，主题传达得很好、很强烈。”
谈到精神信仰的面向，Hodgman表示：“我受到了启迪。你可以感受到（这种精神性）他
是有根的。你可以讲述一个美妙的故事，语言优美，言词动人；而当故事的讲述带有热忱
与内涵、连通历史遗产、真实经验和身分认同时，就会传递出讯息，让观众体察得到。当
你与历史、与故事产生共鸣时，你也会想要那样地生活。”
他说：“来到神韵这里，我并不了解这个人群，但我感到，他们与他们所讲述的历史、与
他们想要恢复的身分、与他们对此的热忱，都是息息相通的，将那种连结传递给我们，很
鼓舞人心。”
特别是中国人敬天信神的传统价值观，让Hodgman深感共鸣。“的确是这样”，他说，“
仅从我个人信仰的角度、我的生活方式，还有我和家人遵循的传统来说，其中都有很深刻
的‘天人联系’。理解这一点太重要了，实践这一点太重要了。”
“一句话，神韵成功地汇聚了如此巨大的潜力、如此的多元性！”Hodgman解释，“我从
未见过亚特兰大有一场演出吸引了如此有活力、多元且令人惊叹的观众群，真的云集了能
代表亚城的人，这太好了。”
他最后说：“我和太太多年来是高级会员，来看过很多演出，还从未见过这等吸引力和能
量。这不是演出旺季，我觉得是这场演出、是神韵唤起了观众的热情。”
全球企业集团高级总监观神韵 感受谐和与爱
https://imgur.com/x0tWNWr
2023年1月7日晚，全球企业集团——考克斯企业（Cox Enterprises）人力资源技术体系
高级总监Jeff Raymond观赏神韵巡回艺术团在亚特兰大伍德拉夫艺术中心的亚特兰大交响
乐厅的演出。（良克霖／大纪元）
“我很喜欢这些历史、文化，以及他们如何将其融入到舞蹈中。”考克斯企业（Cox
Enterprises）人力资源技术体系（HRTS Operations）高级总监Jeff Raymond看完神韵后
赞不绝口。
第一次观看神韵的Raymond已爱上神韵，“我喜欢这一切！这是我第一次接触到这个演出
，我非常喜欢。”
总部位于亚特兰大的考克斯企业是一家私营的全球企业集团，拥有约55,000名员工和210
亿美元的年收入，主要子公司包括：考克斯通讯、考克斯汽车和考克斯媒体集团等。
Raymond赞叹共产党统治前的中国文化“很美”，表示自己很了解中共的邪恶，“我当然
知道共产主义（的邪恶）和一直在进行的压迫，这已持续了很长的一段时间。”
神韵舞蹈家出类拔萃的舞蹈技巧和体能也令Raymond惊叹，“真是不可思议！舞蹈家们的
体能，他们所能做的高超技巧，都是惊人的。”
Raymond表示，神韵的背景音乐和所有的艺术元素，都让他感受到一种精神层面的东西，
“一切都很谐和，彼此间由爱联系著，又融为一体。”
神韵演出的精神内涵令Raymond获得启示，“每个人都有灵性，并应该与你的周围环境谐
和相处。”
Raymond表示，他的朋友们每年都去看神韵，这次虽然是他第一次看，但终于可以加入朋
友们的讨论中，畅谈神韵如何美丽了。
艺术公司老板：神韵完美无瑕 蕴含着神的韵味
“这整场演出有一种韵味，舞姿、风格、还有信息，都有神的韵味！”谈起神韵演出，亚
特兰大一家艺术公司老板Katherine Williams如是说。她称赞神韵演出的服饰、细节及乐
团，都“完美无瑕”。
Williams惊讶于神韵演出的高度凝炼及精准。她说：“我的要求很高，因为我的公司是一
家全球的艺术管理公司，我聆听过很多音乐，见识过很多艺术家，而神韵远比我想像的更
好。”
她解释，作为一位艺术管理人员，她最忌讳的是，节目要上演了，演员还不在状态上。“
然而，这场演出非常紧凑凝炼，编舞极佳。演出基本上没有停歇，时间非常紧凑，一切都
在点子上，没有任何一个人在舞台上需要想一想，没有任何一个人出现手足无措的情景，
所有的演员从头到尾都非常清楚自己应该做什么。”Williams说。
她还惊叹于两支女子舞蹈，“就编舞而言，演员们穿着袖子很长的舞裙起舞，只见长袖在
空中飘飞，然后她们接住长袖，翩翩起舞，我被那个场景深深吸引，因为这支舞蹈的难度
很高。整个节目实在是太精致美好了。”
她对于演出的编排也情有独钟，“主持人在节目开始前介绍了下一个节目的内容，这非常
好，让我们对节目有所了解。”
“然而，哪怕没有主持人的讲解，我们也能够通过欣赏舞蹈就理解故事情节，因为这场演
出的舞蹈是如此精准。”
她认为，演出的成功来自于她所传递的神性理念，“当我们提及神性时，并不一定是宗教
意义上的，这是一种神性的理念，而这场演出，在音乐中、在曲调中，在音乐的速度中，
都蕴含着神的韵味，让人进入打坐冥想的那种状态。”
Williams从观赏神韵演出体会到的信息是，“在一个有着诸多纷争的世界中，演出让我体
会到，我们所有的人都是一个整体。演出用一种神性理念，将我们大家聚集在一起，变成
一个整体。”她认为，这正是人类目前所需要的。
责任编辑：林蓁
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.epochtimes.com/b5/23/1/8/n13902120.htm
6.备注: