1.媒体来源:
世界新闻网
2.记者署名:
编译中心／综合22日电
3.完整新闻标题:
英国机场罢工8天 入境将大拖延 军人、公务员替补边检
4.完整新闻内文:
英国罢工潮持续，先前预告将在圣诞新年假期间休息抗议的边检人员，23日起至元旦罢工
共8天，包括希斯洛等机场将大受影响，甚至可能关闭。
英国卫报报导，英国公共及商业服务工会（PCS）本月稍早宣布，约1000名边检人员为争
取加薪，决定在23日至26日，及28日至31日罢工八天。六个主要机场包括伦敦希斯洛机场
、盖特威克机场，以及曼彻斯特、伯明翰、卡地夫和格拉斯哥机场，都受影响。官员警告
，在这个年末假期间飞抵英国的旅客，入境时间可能会长时间拖延。
此外，机场行李搬运工人也将再于29日早上4时至元旦罢工72小时，加上适逢圣诞旅游旺
季及可能出现暴风雪，机场混乱压力大增。
消息人士指出，当局为了应付边检人员罢工，已安排约600名士兵在11月接受五天训练，
准备接替罢工边检人员的工作。边检人员通常须接受最少三周训练，包括学习如何为旅客
办理入境手续和查问入境旅客，还要学习辨认现代奴隶受害人、辨认假旅游证件和辨认拐
带儿童的人。但内政部一名高级消息人士称，军人和志愿公务员接替罢工边检人员，缺乏
辨认现代奴隶受害人等边检技术。
通膨压力上涨，是英国今年爆发30年来最大罢工潮的主要导火线。英国在这个12月，已有
教师、邮政、伦敦巴士司机、铁路海运和运输 ( RMT ) 工会等罢工，医师、护理师也酝
酿行动。
不过，铁路罢工将影响民众在圣诞节前购物和外出玩乐；网购交易也受邮政罢工影响。伦
敦工商会总裁伯奇抱怨，伦敦市商家在这“一年成败时刻”，因罢工潮而面对低人流、被
迫取消订单，错过赚钱机会。
英国餐饮住宿业协会（UK Hospitality）总裁表示，许多人为了避免铁路罢工4天的交通
混乱而留在家中，伦敦市内的酒吧、餐饮生意较疫前2019年同期下跌了46%。以整个伦敦
来说，调整通膨后的盈收下跌37%。工业行动和暴风雪也使不少圣诞派对取消，导致英国
全国的餐饮住宿业的订单取消率达30%
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.worldjournal.com/wj/story/121257/6859811
6.备注:
如果是最近英国 台湾往返的旅客就悽惨了 在英国有机场罢工 台湾又有长荣
罢工，整个假期都泡汤了。 希望资方赶快帮劳方加薪结束罢工 ~