稍微查了一下
这个字从中古音的角度
似乎是没有又读
: 《金部》铣：金之泽者。一曰小凿。一曰钟两角谓之铣。从金先声。
: 《广韵.上声.铣.铣》铣：《说文》曰：金之泽者一曰小凿一曰钟两角谓之铣。苏典切
，十一。
: 《康熙字典.金部.六》铣：《唐韵》《集韵》《韵会》 稣典切，音跣。
表示历史上在唐宋到清朝官编字典只有一种发音
所以教育部官方审音也只列出ㄒㄧㄢˇ的读音
但是如果用其他方式去查的话
如《汉语大辞典》
其实是有收录ㄒㄧㄢˇ、ㄒㄧˇ、ㄒㄧㄢ
三个读音
这种情况比较可能是方音
也就是所谓南腔北调造成的状况