Re: [新闻] 台人超爱讲4个字 韩国人妻:频繁到无法理

楼主: monarch0301 (席哈)   2022-12-29 23:01:03
这句通常用在台湾人准备要做一件会给别人带来一点不方便但是符合自身利益的事
其中的潜讯息就是在传达:拜托你让我一下 不然大家都可能会很不方便
比如:借过。借问路
或是:
屋主:不好意思 这是我家前面马路
你车子可以不要停在这过夜吗(干)
公共汽车司机:不好意思 林北憋尿憋很久开车会不专心就快撞到人了。大伙等我一下我去seve
n棒溜一下 拜托不要检举我 不然明天没人开车(打双黄灯开门下车)
警察:先生不好意思 驾照拿.....(闻到味道)下车 !! 下车听到没有!!。你他妈现
在给我做酒测 !! 再不下车我要开枪了哦 !!下车!!
老师:林妈妈吗?不好意思 你家小孩今天在学校拉在裤子上 我先在附近net买了件500元
的裤子给他穿 下周一方便让他带来给我吗?(妈的不给我把你小孩搞爆)
店员:先生不好意思现在疫情还没退 进来店里请务必戴口罩哦....先生...?(退两步报
警)
记者:不好意思 部长 妳可以正面回答问题吗?(妳他妈这样唬弄我回去要怎么掰?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com